Paroles et traduction Mario Ruiz - Paisanita de Mi Pago
Paisanita de Mi Pago
My Country Girl
Quiero
prepararme
un
shanduws
I
want
to
make
myself
a
sandwich
Pero
ya
no
hay
jamon
But
there's
no
ham
Que
ganas
de
comerme
un
shanduws
I
really
want
to
eat
a
sandwich
Ayuda
porfavor
Help
me,
please
Ya
no
hay
jamon
(para
el
shanduws)
There's
no
ham
(for
the
sandwich)
Ya
no
hay
jamon
(para
el
shanduws)
There's
no
ham
(for
the
sandwich)
(Ya
se
jodio)
el
shanduws
(sin
el
jamon)
(The
sandwich
is
ruined)
(without
the
ham)
Como
no
hay
jamon,
toco
con
crema
de
many
Since
there's
no
ham,
I'll
make
it
with
peanut
butter
No,
no,
no
hay
jamon
para
el
shanduws
No,
no,
there's
no
ham
for
the
sandwich
No,
no,
no
hay
jamon
para
el
shanduws
No,
no,
there's
no
ham
for
the
sandwich
O
con
salsa
de
tomate
o
si
no
con
espagueti
pero
yo
eso
no
me
lo
como
asi
Or
with
tomato
sauce
or
even
with
spaghetti,
but
I
don't
like
it
that
way
No,
no,
no
hay
jamon
para
el
shanduws
No,
no,
there's
no
ham
for
the
sandwich
No,
no,
no
hay
jamon
para
el
shanduws
No,
no,
there's
no
ham
for
the
sandwich
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.