Paroles et traduction Mario VI feat. Valentino - Freaky
Eliel!
Eliel!
Valentino!
Valentino!
Y
yo!
And
me!
Mario
VI!
Mario
VI!
Escobar!
Escobar!
Hacen
un
junte!
They
make
a
joint!
Para
la
historia!
For
the
history!
Dos
de
los
que
muchos
dudaron!
Two
of
those
that
many
doubted!
Y
ahora
la
boca
les
cerramos!
And
now
we
shut
their
mouths!
Que
se
agarren!
Let
them
hold
on!
Que
después
de
esta!
Because
after
this
one!
No
hay
pa'
nadie!
There's
no
one
left!
Fade!
Fade!
En
tu
mirada
yo
lo
puedo
notar
In
your
gaze,
I
can
tell
No
lo
puedes
negar,
se
que
te
pone
mal
You
can't
deny
it,
I
know
it
drives
you
wild
Así
que
deja
la
timidez
atrás
So
leave
your
shyness
behind
Saca
la
furia
en
ti
que
me
pone
a
temblar
Unleash
the
fury
within
you
that
makes
me
tremble
En
tu
mirada
yo
lo
puedo
notar
In
your
gaze,
I
can
tell
No
lo
puedes
negar,
se
que
te
pone
mal
You
can't
deny
it,
I
know
it
drives
you
wild
Así
que
deja
la
timidez
atrás
So
leave
your
shyness
behind
Saca
la
furia
en
ti
que
me
pone
a
temblar
Unleash
the
fury
within
you
that
makes
me
tremble
Báilame...
Dance
for
me...
Baila,
ma'...
Dance,
ma'...
Ponte
freaky-freaky...
Get
freaky-freaky...
Báilame...
Dance
for
me...
Baila,
ma'...
Dance,
ma'...
Ponte
freaky...
Get
freaky...
Báilame...
Dance
for
me...
Baila,
ma'...
Dance,
ma'...
Ponte
freaky-freaky...
Get
freaky-freaky...
Báilame...
Dance
for
me...
Baila,
ma'...
Dance,
ma'...
Ponte
freaky...
Get
freaky...
Báilame...
Dance
for
me...
Baila,
ma'...
Dance,
ma'...
Ponte
freaky-freaky...
Get
freaky-freaky...
Báilame...
Dance
for
me...
Baila,
ma'...
Dance,
ma'...
Ponte
freaky...
Get
freaky...
Báilame...
Dance
for
me...
Baila,
ma'...
Dance,
ma'...
Ponte
freaky-freaky...
Get
freaky-freaky...
Báilame...
Dance
for
me...
Baila,
ma'...
Dance,
ma'...
Ponte
freaky...
Get
freaky...
Gata,
ponte
freaky
cuando
suene
el
kick-y
Girl,
get
freaky
when
the
kick
drum
hits
Fade,
pon
el
dembow
pesa'o
que
les
vuela
la
siqui
Fade,
put
on
the
heavy
dembow
that
blows
their
minds
Pa'
las
gatas
picky
y
los
gangsters
chipis
For
the
picky
girls
and
the
gangster
guys
De
esta
o
se
orientan
o
el
combo
les
mete
agüipi
With
this
one,
they
either
get
with
it
or
the
crew
will
get
them
hyped
Pa'
que
lo
bailen
en
la
lenta
y
conmigo
se
exciten
So
they
can
dance
it
slow
and
get
excited
with
me
Gatas
que
me
griten
y
no
se
limiten
Girls
who
scream
at
me
and
don't
hold
back
A
bailar
pega'o
hasta
que
derritan
el
zipper
Dancing
close
until
they
melt
the
zipper
Hago
que
con
esta
los
perros
se
agiten
I
make
the
guys
go
wild
with
this
one
Pongo
el
dembow
a
la
lenta
y
los
perros
me
gritan...
I
put
on
the
slow
dembow
and
the
guys
shout
at
me...
Pega
de
espalda
en
la
disco,
perro,
a
tu
gatita...
Grind
from
behind
in
the
club,
boy,
with
your
girl...
Pongo
el
dembow
a
la
lenta
y
los
perros
me
gritan...
I
put
on
the
slow
dembow
and
the
guys
shout
at
me...
Pega
de
espalda
en
la
disco,
perro,
a
tu
gatita...
Grind
from
behind
in
the
club,
boy,
with
your
girl...
Báilame...
Dance
for
me...
Baila,
ma'...
Dance,
ma'...
Ponte
freaky-freaky...
Get
freaky-freaky...
Báilame...
Dance
for
me...
Baila,
ma'...
Dance,
ma'...
Ponte
freaky...
Get
freaky...
Báilame...
Dance
for
me...
Baila,
ma'...
Dance,
ma'...
Ponte
freaky-freaky...
Get
freaky-freaky...
Báilame...
Dance
for
me...
Baila,
ma'...
Dance,
ma'...
Ponte
freaky...
Get
freaky...
Báilame...
Dance
for
me...
Baila,
ma'...
Dance,
ma'...
Ponte
freaky-freaky...
Get
freaky-freaky...
Báilame...
Dance
for
me...
Baila,
ma'...
Dance,
ma'...
Ponte
freaky...
Get
freaky...
Báilame...
Dance
for
me...
Baila,
ma'...
Dance,
ma'...
Ponte
freaky-freaky...
Get
freaky-freaky...
Báilame...
Dance
for
me...
Baila,
ma'...
Dance,
ma'...
Ponte
freaky...
Get
freaky...
Y
los
mata
el
flow
lento
del
dembow
And
the
slow
flow
of
the
dembow
kills
them
Al
que
empiece
slow
yo
la
prendo
en
"On"
To
the
one
who
starts
slow,
I
turn
her
"On"
Pa'
to'
el
que
duda
sienta
la
presión
For
everyone
who
doubts,
feel
the
pressure
Y
la
pongo
yo,
you
know,
you
know
And
I
put
it
on,
you
know,
you
know
Come
on,
come
on...
Come
on,
come
on...
Pa'
que
se
envuelva
Rebecca
y
Vicki
So
that
Rebecca
and
Vicki
get
involved
El
ritmo
que
arrebata
más
cabron
que
el
cripi
The
rhythm
that
snatches
harder
than
the
cripi
No
me
tires
trambo,
ya
catch'e
tu
tricky
Don't
throw
me
a
curveball,
I
already
caught
your
tricky
Mami,
llego
tu
perro,
grita
"meow"
si
eres
mi
kitty
Mommy,
your
dog
has
arrived,
scream
"meow"
if
you're
my
kitty
(Meow!)
Dale,
mami,
báilalo
de
la'o...
(Meow!)
Come
on,
mommy,
dance
it
sideways...
(Meow!)
Que
esta
noche
yo
vengo
zafa'o...
(Meow!)
Because
tonight
I
come
unleashed...
(Meow!)
Dale,
mami,
báilalo
de
la'o...
(Meow!)
Come
on,
mommy,
dance
it
sideways...
(Meow!)
Que
esta
noche
yo
vengo
zafa'o...
(Meow!)
Because
tonight
I
come
unleashed...
Pongo
el
dembow
a
la
lenta
y
los
perros
me
gritan...
I
put
on
the
slow
dembow
and
the
guys
shout
at
me...
Pega
de
espalda
en
la
disco,
perro,
a
tu
gatita...
Grind
from
behind
in
the
club,
boy,
with
your
girl...
Pongo
el
dembow
a
la
lenta
y
los
perros
me
gritan...
I
put
on
the
slow
dembow
and
the
guys
shout
at
me...
Pega
de
espalda
en
la
disco,
perro,
a
tu
gatita...
Grind
from
behind
in
the
club,
boy,
with
your
girl...
Báilame...
Dance
for
me...
Baila,
ma'...
Dance,
ma'...
Ponte
freaky-freaky...
Get
freaky-freaky...
Báilame...
Dance
for
me...
Baila,
ma'...
Dance,
ma'...
Ponte
freaky...
Get
freaky...
Báilame...
Dance
for
me...
Baila,
ma'...
Dance,
ma'...
Ponte
freaky-freaky...
Get
freaky-freaky...
Báilame...
Dance
for
me...
Baila,
ma'...
Dance,
ma'...
Ponte
freaky...
Get
freaky...
Báilame...
Dance
for
me...
Baila,
ma'...
Dance,
ma'...
Ponte
freaky-freaky...
Get
freaky-freaky...
Báilame...
Dance
for
me...
Baila,
ma'...
Dance,
ma'...
Ponte
freaky...
Get
freaky...
Báilame...
Dance
for
me...
Baila,
ma'...
Dance,
ma'...
Ponte
freaky-freaky...
Get
freaky-freaky...
Báilame...
Dance
for
me...
Baila,
ma'...
Dance,
ma'...
Ponte
freaky...
Get
freaky...
Valentino!
Valentino!
Mario
VI!
Mario
VI!
Pa'
que
no
nos
subestimen!
So
they
don't
underestimate
us!
Y
lo
que
hay
que
hacer
es
reírse!
And
what
we
have
to
do
is
laugh!
Con
esos
que
nos
subestimaron!
With
those
who
underestimated
us!
Mami,
tu
despreocúpate!
Mommy,
don't
worry!
Tu
ponte
freaky
y
dale!
Just
get
freaky
and
go
for
it!
Siente
el
kick-y,
kicky-,
kick-y!
Feel
the
kick
drum,
kick-,
kick-!
Mami,
ponte
freaky,
freaky,
freaky!
Mommy,
get
freaky,
freaky,
freaky!
Y
siente
el
kick-y,
kicky-,
kick-y!
And
feel
the
kick
drum,
kick-,
kick-!
Que
te
pone
freaky,
freaky,
freaky!
That
makes
you
freaky,
freaky,
freaky!
Eliel!
Eliel!
"Greatest
Beats"!
"Greatest
Beats"!
Y
yo!
And
me!
Mario!
Mario!
Junto
a
Valentino!
With
Valentino!
Y
este
palo!
And
this
hit!
Se
guarda
directamente!
Is
directly
stored!
En
el
libro
de
records
de
los
éxitos
de
platino!
In
the
record
book
of
platinum
hits!
A
la
verdad
que
yo
aprendí
a
roncar!
To
be
honest,
I
learned
to
snore!
Antes
que
a
cantar!
Before
I
could
sing!
Que
va!
Come
on!
Padrinos
tengo!
I
have
godfathers!
Dile,
Don!
Tell
them,
Don!
("El
que
todo
lo
pega!")
("The
one
who
makes
everything
a
hit!")
Y
el
father!
And
the
father!
Bambino!
Bambino!
Como
se
daña
uno!
How
does
one
get
messed
up!
VI
Music!
VI
Music!
Fade!
Fade!
Con
calma!
Calmly!
Que
ya
los
tienes
temblando!
You
already
have
them
trembling!
Alex!
Alex!
Compadres!
Compadres!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.