Mario Vazquez - 4 The 1 - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Mario Vazquez - 4 The 1




4 The 1
4 Pour la 1
Yeah, this is 4 the 1, this is 4 the 1
Ouais, c'est pour la 1, c'est pour la 1
She knows who she is
Elle sait qui elle est
Yeah, this one stays 4 the 1
Ouais, celle-là reste pour la 1
She knows who she is, oh
Elle sait qui elle est, oh
Listen here now Coacoa eyes
Écoute bien maintenant, yeux de cacao
Daddy′s coming home soon, oh yeah
Papa rentre bientôt à la maison, oh oui
I know you sit there and you cry
Je sais que tu t'assois et tu pleures
But daddy's got work to do, oh
Mais papa a du travail à faire, oh
I know you don′t care much for him
Je sais que tu ne t'en fiches pas beaucoup de lui
'Cause you're crazy for us
Parce que tu es folle de nous
I know you don′t care much for him
Je sais que tu ne t'en fiches pas beaucoup de lui
′Cause you're reaching for us
Parce que tu nous atteins
I still adore you, never ignore you
Je t'adore toujours, je ne t'ignore jamais
You are my angel sent from above
Tu es mon ange envoyé du ciel
Girl, I adore you, never ignored you
Ma chérie, je t'adore, je ne t'ai jamais ignoré
You′re my angel sent from above
Tu es mon ange envoyé du ciel
From above, from above, from above, from above
Du haut, du haut, du haut, du haut
People use to talk, him no have no job
Les gens disaient, il n'a pas de travail
Look at him car now me say ala ala
Regarde sa voiture maintenant, je dis ala ala
Now we see dem wan' say hi and me say, me say goodbye
Maintenant on les voit, ils veulent dire bonjour et je dis, je dis au revoir
Now we no need no guided light
Maintenant on n'a plus besoin de lumière guidée
Baby girl don′t shed a tear when I'm not near you
Ma chérie, ne verse pas de larmes quand je ne suis pas près de toi
No, no, no, no, no, baby girl just listen here
Non, non, non, non, non, ma chérie, écoute juste
I would do anything to keep you close to me
Je ferais n'importe quoi pour te garder près de moi
But daddy′s got a lot of work to do now
Mais papa a beaucoup de travail à faire maintenant
You know I'll never leave your side
Tu sais que je ne quitterai jamais ton côté
I'll stand strong by you
Je resterai fort avec toi
You know I′ll always make it right
Tu sais que je ferai toujours ce qu'il faut
′Til the next time I see you again
Jusqu'à la prochaine fois que je te reverrai
I still adore you, never ignore you
Je t'adore toujours, je ne t'ignore jamais
You are my angel sent from above
Tu es mon ange envoyé du ciel
Girl, I adore you, never ignored you
Ma chérie, je t'adore, je ne t'ai jamais ignoré
You're my angel sent from up
Tu es mon ange envoyé du haut
People use to talk, him no have no job
Les gens disaient, il n'a pas de travail
Look at him car now me say ala ala
Regarde sa voiture maintenant, je dis ala ala
Now we see dem wan′ say hi and me say, me say goodbye
Maintenant on les voit, ils veulent dire bonjour et je dis, je dis au revoir
Now we no need no guided light
Maintenant on n'a plus besoin de lumière guidée
(This is 4 the 1)
(C'est pour la 1)
Oh, yeah, I'm not afraid, not afraid to tell you
Oh oui, je n'ai pas peur, pas peur de te dire
That you are the one, oh, yeah
Que tu es la seule, oh oui
(This is 4 the 1)
(C'est pour la 1)
Girl, I adore you, never ignored you
Ma chérie, je t'adore, je ne t'ai jamais ignoré
You are my angel sent from above
Tu es mon ange envoyé du ciel
Girl, I adore you, never ignored you
Ma chérie, je t'adore, je ne t'ai jamais ignoré
You′re an angel sent from above
Tu es un ange envoyé du ciel
Girl, I adore you, never ignored you
Ma chérie, je t'adore, je ne t'ai jamais ignoré
(This is 4 the 1)
(C'est pour la 1)
You are my angel sent from above
Tu es mon ange envoyé du ciel
(This is 4 the 1)
(C'est pour la 1)
Girl, I adore you, never ignored you
Ma chérie, je t'adore, je ne t'ai jamais ignoré
(This is 4 the 1)
(C'est pour la 1)
(This is 4 the 1, this is 4 the 1)
(C'est pour la 1, c'est pour la 1)





Writer(s): Steve Morales, Raymond Basora, Daniel Werner


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.