Paroles et traduction Mario Venuti - Il pubblico sei tu

Il pubblico sei tu

Non mi pento mai di quello che ho già fatto
Mi pento solamente di quel che non ho fatto
(Il tuo unico pubblico sei tu, sei tu)
Il petto mi esplode di vita non vissuta
Vita che è passata ma io non l'ho trattenuta
(Il tuo unico pubblico sei tu, sei tu)

Vivi, canta, ama, spera
Il tuo unico pubblico sei tu, sei tu
Vivi, canta, ama, spera
Il tuo unico pubblico sei tu, sei tu

Non ho mai dato retta ai richiami del destino
Ma quando li cercavo non c'era più nessuno
Il tuo unico pubblico sei tu, sei tu

Vivi, canta, ama, spera
Il tuo unico pubblico sei tu, sei tu

Dovrei far pace con gli errori
E con le imperfezioni
Che in fondo abbiamo tutti anche gli dei
La cosa più difficile che si possa immaginare
Riuscire a diventare ciò che sei

Il pubblico sei tu
Il pubblico sei tu

Vivi, canta, ama, spera
Il tuo unico pubblico sei tu, sei tu
Dovrei far pace con gli errori
E con le imperfezioni
Che in fondo abbiamo tutti anche gli dei
La cosa più difficile che si possa immaginare
Riuscire a diventare ciò che sei
Il pubblico sei tu
Il pubblico sei tu

The Audience Is You

I never regret what I've done
I only regret what I haven't done
(Your only audience is you, it's you)
My chest explodes with life not lived
Life that has passed but I have not held onto
(Your only audience is you, it's you)

Live, sing, love, hope
Your only audience is you, it's you
Live, sing, love, hope
Your only audience is you, it's you

I never paid attention to destiny's calls
But when I looked for them there was no one there
Your only audience is you, it's you

Live, sing, love, hope
Your only audience is you, it's you

I should make peace with the mistakes
And with the imperfections
That after all we all have even the gods
The hardest thing one could ever imagine
To succeed in becoming what you are

The audience is you
The audience is you

Live, sing, love, hope
Your only audience is you, it's you
I should make peace with the mistakes
And with the imperfections
That after all we all have even the gods
The hardest thing one could ever imagine
To succeed in becoming what you are
The audience is you
The audience is you