Paroles et traduction Mario Venuti - L'essenza
La
prima
pioggia
sul
finire
dell'estate
The
first
shower
at
the
end
of
summer
La
strana
ebbrezza
di
viaggiare
senza
meta
in
macchina
The
strange
intoxication
of
traveling
aimlessly
in
a
car
Tu
sei
la
luce
dell'aurora
boreale
You
are
the
light
of
the
aurora
borealis
Il
disperato
desiderio
che
ogni
cosa
illumina
The
desperate
desire
that
illuminates
everything
Il
mio
biglietto
solo
andata
per
l'inferno
e
l'estasi
My
one-way
ticket
to
hell
and
ecstasy
Un
atto
unico
va
in
scena,
la
vita
senza
replica
A
single
act
takes
place,
life
without
a
second
performance
Sei
l'essenza
di
ogni
cosa
You
are
the
essence
of
everything
La
mia
perduta
immagine
My
lost
image
Sei
la
spina,
sei
la
rosa
You
are
the
thorn,
you
are
the
rose
Bella
da
toccare
Beautiful
to
the
touch
Sei
l'essenza
della
storia
You
are
the
essence
of
history
La
mia
migliore
pagina
My
best
page
Che
il
Signore
ti
abbia
in
gloria
May
the
Lord
have
you
in
his
glory
Con
te
io
voglio
stare
I
want
to
be
with
you
L'ultimo
raggio
che
si
perde
all'imbrunire
The
last
ray
that
gets
lost
at
dusk
Un
vento
caldo
all'improvviso
mi
ricorda
l'Africa
A
warm
wind
suddenly
reminds
me
of
Africa
Una
tempesta,
una
preghiera,
una
chitarra
elettrica
A
storm,
a
prayer,
an
electric
guitar
Ed
un
sospiro
amplificato
per
una
moltitudine
And
a
sigh
amplified
for
a
multitude
Sei
l'essenza
di
ogni
cosa
You
are
the
essence
of
everything
La
mia
perduta
immagine
My
lost
image
Sei
la
spina,
sei
la
rosa
You
are
the
thorn,
you
are
the
rose
Bella
da
toccare
Beautiful
to
the
touch
Il
mio
vizio
proibito
My
forbidden
vice
La
virtù
teologale
The
theological
virtue
La
cravatta
e
il
vestito
The
tie
and
the
dress
Se
proprio
si
deve
indossare
If
you
really
have
to
wear
it
Si
deve
indossare
You
have
to
wear
it
Sei
l'essenza
di
ogni
cosa
You
are
the
essence
of
everything
La
mia
perduta
immagine
My
lost
image
Sei
la
spina,
sei
la
rosa
You
are
the
thorn,
you
are
the
rose
Bella
da
toccare
Beautiful
to
the
touch
Sei
l'essenza
della
storia
You
are
the
essence
of
history
La
mia
migliore
pagina
My
best
page
Che
il
Signore
ti
abbia
in
gloria
May
the
Lord
have
you
in
his
glory
Con
te
io
voglio
stare
I
want
to
be
with
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.