Mario Venuti - Le grandi imprese - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mario Venuti - Le grandi imprese




Le grandi imprese
Great Adventures
Eccolo andare per strada col suo vecchio cappotto
Here I go, walking down the street in my old coat
Nessun senso pratico
Zero common sense
Un San Francesco in città
A Saint Francis in the city
Passa ogni instante del giorno morendo e vivendo di lei
I spend every moment of the day dying and living for you
Spiando ogni suo gesto dal vivo e in sogno
Watching your every move in person and in my dreams
In videocassetta
On videocassette
La guarda e sorride
I watch her and smile
Dice io aspetterò
I'll wait, I'll wait
Io aspetterò
I'll wait
Rit.
Chorus
Con te io vivro' le grandi imprese del vivere \"resti\" sospesi è scritto gia lo abbiamo nel sangue
With you, I will live the great adventures of life, we are destined to be together, it's written in our blood
Non puoi fermarlo
You can't stop it
Con te io vivrò le grandi imprese
With you, I will live the great adventures
Lungo infinite distese
Across endless expanses
Viaggerempo andremo planando sopra ogni cosa
We will travel, soaring above everything
Sopra ogni cosa
Above everything
Sempre piu lividi e lenti passano i giorni
The days pass by, more and more bruised and slow
Di vita vissuta o solo intravista di spalle
Of a life lived or only glimpsed
Come stai vorrei tanto parlarti ma lei gia mi attacca poi per miracolo scansa una macchina in corsa
How are you? I'd love to talk to you, but I always get tongue-tied, then by some miracle, I dodge an oncoming car
E finalmente mi arriva vicino ora è a un passo da lei
And finally, I get close to her, now I'm a step away from you
Rit.
Chorus
Con te io vivrò le grandi imprese del vivere \"resti\" sospesi scritto gia lo abbiamo nel sangue non puoi fermarlo
With you, I will live the great adventures of life, we are destined to be together, written in our blood, you can't stop it
Con te io vivrò le grandi imprese lungo infite distese viaggeremo andremo planando sopra ogni cosa sopra ogni cosa
With you, I will live the great adventures, across endless expanses we will travel, soaring above everything, above everything
Le grandi imprese
The great adventures
Le grandi imprese
The great adventures
Le grandi imprese
The great adventures
Le grandi imprese
The great adventures





Writer(s): Mario Venuti


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.