Paroles et traduction Mario Venuti - Motore di vita
Arriva
Lui
He
comes
Nel
giardino
di
cemento
In
the
concrete
garden
Come
Gesù
Like
Jesus
Stretto
nella
giacca
a
vento
Tight
in
a
windbreaker
Dietro
il
broncio
i
tatuaggi
Behind
the
frown
the
tattoos
Ha
un
cuore
indifeso
He
has
a
defenseless
heart
Questa
città
This
city
Come
un
innamoramento
Like
falling
in
love
Lo
porterà
Will
take
him
Nello
spazio
eppure
in
centro
In
space
yet
in
the
centre
Dalle
canzoni
del
momento
From
the
songs
of
the
moment
Che
Dio
lo
protegga.
May
God
protect
him.
Oggi
è
il
sabato
ideale
Today
is
the
ideal
Saturday
Per
cambiate
identità
To
change
identity
Con
un'app
al
cellulare.
With
an
app
on
the
mobile.
Il
ragazzo
ci
sa
fare
The
boy
knows
how
to
do
it
Non
ha
niente
da
invidiare
He
has
nothing
to
envy
Ai
supereroi
per
sempre
giovani.
To
the
superheroes
forever
young.
Quando
vuole
sa
volare
When
he
wants
he
can
fly
Con
la
nave
interstellare
With
the
interstellar
ship
Conta
fino
a
dieci
e
accende
Counts
to
ten
and
turns
on
Il
suo
motore
di
vita.
His
engine
of
life.
Ora
va
giù
Now
he
goes
down
Nella
metropolitana
In
the
subway
E
non
sà
più
And
he
no
longer
knows
Quanto
Andromeda
è
lontana
How
far
away
Andromeda
is
Nel
vagone
tra
la
gente
In
the
carriage
among
the
people
Si
sente
più
solo
He
feels
more
alone
Oggi
è
il
sabato
ideale
Today
is
the
ideal
Saturday
Per
cambiate
identità
To
change
identity
Con
un'app
al
cellulare.
With
an
app
on
the
mobile.
Il
ragazzo
ci
sa
fare
The
boy
knows
how
to
do
it
Non
ha
niente
da
invidiare
He
has
nothing
to
envy
Ai
supereroi
per
sempre
giovani.
To
the
superheroes
forever
young.
Quando
vuole
sa
volare
When
he
wants
he
can
fly
Con
la
nave
interstellare
With
the
interstellar
ship
Conta
fino
a
dieci
e
accende
Counts
to
ten
and
turns
on
Il
suo
motore
di
vita.
His
engine
of
life.
Il
ragazzo
ci
sa
fare
The
boy
knows
how
to
do
it
Con
la
nave
interstellare
With
the
interstellar
ship
Conta
fino
a
dieci
e
accende
Counts
to
ten
and
turns
on
Il
suo
motore
di
vita.
His
engine
of
life.
Motore
di
vita.
Engine
of
life.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.