Paroles et traduction Mario Venuti - Nella fattispecie
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nella fattispecie
На самом деле
Ti
ho
lasciata
in
asso
sul
più
bello
Я
бросил
тебя
на
самом
интересном
месте
Proprio
mentre
tu
ti
abbandonavi
Именно
тогда,
когда
ты
расслабилась
Avevo
già
perduto
il
gusto
Я
уже
утратил
вкус
к
жизни
Il
mio
desiderio
di
conquista
muore
Мое
желание
завоевывать
умирает
Se
vedo
terra
in
vista.
Если
я
вижу
берег
впереди.
Dispiegando
vele
ad
altre
sponde
Расправив
паруса
к
другим
берегам
Ho
fatto
voto
all'arte
e
all'esperienza.[...]
Я
поклялся
искусству
и
опыту.[...]
L'infedeltà
è
figlia
dell'istinto
naturale
Измена
- это
дочь
естественного
инстинкта
Contribuisce
al
miglioramento
della
specie
Она
способствует
улучшению
вида
Estendere
la
vita
circoscritta
all'anulare
Продление
жизни,
ограниченной
кольцом
Ha
controindicazioni
nel
sociale
Имеет
противопоказания
в
обществе
Nella
fattispecie
esistono
tutte
le
attenuanti.
В
данном
случае
существуют
все
смягчающие
обстоятельства.
Improvvisando
discorsi
a
braccio
Импровизируя
речи
без
подготовки
Si
vestono
costumi
castigati
Они
надевают
нескромные
костюмы
E
gli
armamentari
degli
amanti
И
арсенал
любовников
Che
attendono
alla
sfera
del
possesso
Ожидающих
сферы
обладания
E
fanno
virtuologia
del
sesso.
И
виртуально
занимающихся
сексом.
L'infedeltà
è
figlia
dell'istinto
naturale
Измена
- это
дочь
естественного
инстинкта
Contribuisce
al
miglioramento
della
specie
Она
способствует
улучшению
вида
Estendere
la
vita
circoscritta
all'anulare
Продление
жизни,
ограниченной
кольцом
Ha
controindicazioni
nel
sociale
Имеет
противопоказания
в
обществе
Nella
fattispecie
esistono
tutte
le
attenuanti.
В
данном
случае
существуют
все
смягчающие
обстоятельства.
Estendere
la
vita
circoscritta
all'anulare
Продление
жизни,
ограниченной
кольцом
Ha
controindicazioni
nel
sociale
Имеет
противопоказания
в
обществе
Nella
fattispecie
esistono
tutte
le
attenuanti
В
данном
случае
существуют
все
смягчающие
обстоятельства
Tutte
le
attenuanti
Все
смягчающие
обстоятельства
Nella
fattispecie
esistono
tutte
le
attenuanti
В
данном
случае
существуют
все
смягчающие
обстоятельства
Nella
fattispecie
esistono
tutte
le
attenuanti
В
данном
случае
существуют
все
смягчающие
обстоятельства
Nella
fattispecie
В
данном
случае
Nella
fattispecie.
В
данном
случае.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Giuseppe Rinaldi, Mario Venuti
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.