Mario Venuti - Quello che ci manca - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mario Venuti - Quello che ci manca




Quello che ci manca
What We Are Missing
La mia giovinezza io l'ho bevuta a grandi sorsi,
I drank my youth in large gulps,
E se mi ha dato ebbrezza però
And if it gave me intoxication, however
Non ha spento la mia sete
It has not quenched my thirst
Sono ancora capace
I am still able
Di aggiungere senso al passar delle ore
To add meaning to the passing of hours
Sono ancora capace
I am still able
Di muovere il cielo e la terra per amore
To move heaven and earth for love
Tienimi con te
Keep me with you
Con i miei splendori e con le mie miserie
With my splendors and my miseries
Insegnami l'alfabeto del tuo corpo,
Teach me the alphabet of your body,
Che lingua parlano le tue mani.
What language do your hands speak.
Tutta la nostra vita
Our whole life
è piena di incontri mai avvenuti,
is full of never happened encounters,
Io credo che l'amore
I believe that love
Non è quel che abbiamo ma quello che ci manca
Is not what we have but what we are missing
Sono ancora capace
I am still able
Di aggiungere senso al passar delle ore
To add meaning to the passing of hours
Sono ancora
I am still
Capace di muovere il cielo e la terra per amore
Able to move heaven and earth for love
Tienimi con te
Keep me with you
Con i miei splendori e con le mie miserie
With my splendors and my miseries
Insegnami l'alfabeto del tuo corpo,
Teach me the alphabet of your body,
Che lingua parlano le tue mani
What language do your hands speak
Tienimi con te
Keep me with you
Con i miei splendori e con le mie miserie
With my splendors and my miseries
Insegnami l'alfabeto del tuo corpo,
Teach me the alphabet of your body,
Che lingua parlano le tue mani
What language do your hands speak
Io credo che l'amore
I believe that love
Non è quel che abbiamo ma quello che ci manca...
Is not what we have but what we are missing...
Quello che ci manca
What we are missing
Che ci manca
What we are missing
Quello che ci manca.
What we are missing.





Writer(s): Mario Venuti


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.