Mario Venuti - Veramente - traduction des paroles en anglais
Mario Venuti Veramente

Mario Venuti - Veramente

Paroles et traduction Mario Venuti - Veramente




Veramente
Really
Sembrava impossibile potesse capitarmi
It seemed impossible for this to happen to me
E invece mi è successo veramente
And instead it happened to me for real
Veramente, veramente, veramente
Really, really, really
Facevo finta di fregarmene di te
I pretended not to give a damn about you
Per rendermi più interessante
To make myself more interesting
Ma adesso sono solo veramente
But now I'm really really
Veramente, veramente
Really, really
Il cielo grida il tuo nome
The sky screams your name
La primavera mi risveglierà come un fiore
Spring will awaken me like a flower
Come un fiore
Like a flower
Dovresti imparare a mentire un po' più spesso
You should learn to lie a little more often
Se mi volessi bene veramente
If you really care for me
Perché le maschere che porti a volte sono più sincere
Because the masks you wear sometimes are more sincere
Riflettono l'essenza
They reflect the essence
Adesso stai fingendo veramente
Now you're really really
Veramente, veramente
Really, really
Veramente, veramente, veramente
Really, really, really
Il cielo grida il tuo nome
The sky screams your name
La primavera
Spring
Mi risveglierà come un fiore
Will awaken me like a flower
Fammi vivere una nuova illusione
Let me live a new illusion
Fammi vivere una nuova stagione
Let me live a new season
Fammi vivere una nuova illusione
Let me live a new illusion
Fammi vivere
Let me live
Veramente, veramente
Really, really
Il cielo grida il tuo nome
The sky screams your name
La primavera
Spring
Mi risveglierà come un fiore
Will awaken me like a flower
Sembrava impossibile potesse capitarmi
It seemed impossible for this to happen to me
E invece mi è successo veramente
And instead it happened to me for real
Facevo finta di fregarmene di te
I pretended not to give a damn about you
Per rendermi più interessante
To make myself more interesting
Ma adesso sono solo veramente
But now I'm really really
Fammi vivere una nuova illusione
Let me live a new illusion
Fammi vivere una nuova stagione
Let me live a new season
Fammi vivere una nuova illusione
Let me live a new illusion
Fammi vivere
Let me live
Come un fiore
Like a flower
Il cielo grida il tuo nome
The sky screams your name
La primavera mi risveglierà come un fiore
Spring will awaken me like a flower




Writer(s): Mario Venuti
Mario Venuti - L'officina del fantastico
Album
L'officina del fantastico
date de sortie
07-03-2008

1 A Ferro E Fuoco
2 Mai Come Ieri
3 Bisogna metterci la faccia
4 Qualcosa Brucia Ancora
5 Gli Amanti Di Domani
6 Nina Morena
7 L'invenzione
8 Sto Per Fare Un Sogno
9 L'officina Del Fantastico
10 Un Altro Posto Nel Mondo
11 Veramente
12 Fortuna
13 Mai come ieri
14 Crudele
15 Nella fattispecie
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.