Paroles et traduction Mario Winans - I Don't Wanna Know - Amended Version

I Don't Wanna Know - Amended Version

Somebody said they saw you
The person you were kiss-ing
Wasn't me
And i would never ask you
I just kept it to myself
I don't wanna know
If you're playing me keep it on the low
'Cuz my heart cant take it anymore
And if you're creepin' please don't let it show
Oh baby
I don't wanna know
Oh oh baby
I think about it when i hold you
When looking in your eyes i can't believe
I don't need to know the truth
Baby keep it to yourself
I don't wanna know
If you're playing me keep it on the low
'Cuz my heart can't take it anymore
And if you're creepin' please don't let it show
Oh baby i don't wanna know
Does he touch you better than me?
Does he watch you fall asleep?
(Watch you fall asleep baby)
... do to me
If you're better off that way
(?)
I don't wanna know your whereabouts
Or how you moving
I know when you in the house
Or when you cruising
It's been proven my love you abusing
I can't understand how a man got you choosing
Undecided, i came and provided my undivided
You came and denied it
Try it i know when you lying
Don't even do that i know why you crying
I'm not applying no pressure
I just wanna let you know
That i don't wanna let you go
And i don't wanna let you leave
Can't say i didn't let you breathe
Gave you extra cheese
Put ya in a suv
You wanted ice so i made you freeze
Ya hot like the west indies
Now it's time you invest in me
'Cuz if not then it's best you leave
Holla, yea
I don't wanna know
If you're playing me
Keep it on the low
'Cuz my heart can't take it anymore
And if you're creeping
Please don't let it show
Oh baby i don't wanna know
If you're playing me keep it on the low
Cuz my heart can't take it anymore
And if you're creepin' please
Don't let it show
Oh baby i don't wanna know
If you're playing me keep it on the low
Cuz my heart can't take it anymore
And if you're creepin' please don't let it show
Oh baby i don't wanna know

Я Не Хочу Знать - Исправленная Версия

Кто-то сказал, что видел тебя,
С человеком, которого ты целовала.
Это была не я.
И я бы никогда не спросила тебя,
Я просто держала это в себе.
Я не хочу знать,
Если ты играешь со мной, делай это тайно,
Потому что мое сердце больше не выдержит.
И если ты изменяешь, пожалуйста, не показывай этого.
О, милый,
Я не хочу знать.
О-о, милый.
Я думаю об этом, когда обнимаю тебя,
Когда смотрю в твои глаза, я не могу поверить.
Мне не нужно знать правду,
Детка, оставь это при себе.
Я не хочу знать,
Если ты играешь со мной, делай это тайно,
Потому что мое сердце больше не выдержит.
И если ты изменяешь, пожалуйста, не показывай этого.
О, милый, я не хочу знать.
Он трогает тебя лучше, чем я?
Он смотрит, как ты засыпаешь?
(Смотрит, как ты засыпаешь, детка?)
... делает со мной?
Если тебе так лучше,
(?)
Я не хочу знать, где ты,
Или как ты двигаешься.
Я знаю, когда ты дома,
Или когда ты катаешься.
Было доказано, что ты злоупотребляешь моей любовью.
Я не могу понять, как мужчина заставил тебя выбирать.
Нерешительный, я пришел и дал тебе свою преданность,
Ты пришла и отрицала это.
Попробуй, я знаю, когда ты врешь.
Даже не делай этого, я знаю, почему ты плачешь.
Я не давлю,
Я просто хочу, чтобы ты знала,
Что я не хочу тебя отпускать.
И я не хочу, чтобы ты уходила.
Не могу сказать, что я не давал тебе дышать.
Дал тебе дополнительный сыр,
Посадил тебя во внедорожник.
Ты хотела льда, поэтому я заморозил тебя.
Ты горячая, как Вест-Индия.
Теперь пришло время тебе вкладываться в меня,
Потому что если нет, то тебе лучше уйти.
Ау, да.
Я не хочу знать,
Если ты играешь со мной,
Делай это тайно,
Потому что мое сердце больше не выдержит.
И если ты изменяешь,
Пожалуйста, не показывай этого.
О, милый, я не хочу знать.
Если ты играешь со мной, делай это тайно,
Потому что мое сердце больше не выдержит.
И если ты изменяешь, пожалуйста,
Не показывай этого.
О, милый, я не хочу знать.
Если ты играешь со мной, делай это тайно,
Потому что мое сердце больше не выдержит.
И если ты изменяешь, пожалуйста, не показывай этого.
О, милый, я не хочу знать.