Paroles et traduction Mario Winans - Should've Known

Should've Known

If I had to do it all over I would've never kissed you
But at that time I just couldn't resist
Still can't believe you went and told her
How well I got to know you its crazy
Baby I wasn't ready for this

Breaking up is so hard to do babe
Sometimes your feelings co get hurt
And it seems like it wont work
And I'm sorry I did not respect you babe
Why was I under her shirt liftin' her skirt
What did I do baby?

I should've known, should've known
That a man gets weak, oh baby
And I should've known, should've known
It could happen to me, oh baby
And I'm down on my knees begging please

For what its worth I'll say I'm sorry
But I know you wont forgive me
So I had to put myself right in your shoes
No matter how much you love me
Girl I did you so dirty and I see
Some you win and some you lose

Breaking up is so hard to do babe
Sometimes your feelings do get hurt
And it seems like it wont work babe
And I'm sorry I did not respect you babe
Why was I under her shirt liftin' her skirt
What did I do baby?

I should've known, should've known
That a man gets weak, oh baby
Should've known, should've known
Should've known babe
I should've known, should've known
It could happen to me

Sweet lady tell me what must I do, baby
What I gotta do I made a fool out of myself
And I feel so stupid baby and I really hate it
I guess I should learned not to have taken
Time with someone else, baby
'Cause I'll end up losin' my baby

I should've known, should've known
Should've known, that a man gets weak
I should've known, should've known
Should've known, oh, I should've known, baby
And I should've known, should've known
Should've known, baby
It could happen to me, oh baby

And this is what I should've done
I should've known better I touched that stormy weather
And it hit me right back in my face, oh baby
I should known better I touched that stormy weather
And it hit me back in the face
I'm all dismay

Надо было знать

Если бы мне пришлось начать все сначала, я бы тебя никогда не поцеловал.
Но в тот момент я просто не смог устоять.
До сих пор не могу поверить, что ты пошла и рассказала ей.
Насколько хорошо я тебя узнал, это безумие.
Детка, я не был к этому готов.

Расставаться так тяжело, малышка.
Иногда твои чувства могут быть задеты.
И кажется, что ничего не получится.
И мне жаль, что я не проявил к тебе уважения, детка.
Зачем я был под ее блузкой, задирая ее юбку?
Что я наделал, малышка?

Я должен был знать, должен был знать,
Что мужчина слаб, о, детка.
И я должен был знать, должен был знать,
Что это может случиться со мной, о, детка.
И я на коленях умоляю, пожалуйста.

Как бы то ни было, я скажу, что мне жаль.
Но я знаю, ты меня не простишь.
Поэтому я должен был поставить себя на твое место.
Независимо от того, как сильно ты меня любишь.
Девочка, я так подло с тобой поступил, и я вижу,
Что иногда ты выигрываешь, а иногда проигрываешь.

Расставаться так тяжело, малышка.
Иногда твои чувства бывают задеты.
И кажется, что ничего не получится, детка.
И мне жаль, что я не проявил к тебе уважения, детка.
Зачем я был под ее блузкой, задирая ее юбку?
Что я наделал, малышка?

Я должен был знать, должен был знать,
Что мужчина слаб, о, детка.
Должен был знать, должен был знать,
Должен был знать, детка.
Я должен был знать, должен был знать,
Что это может случиться со мной.

Милая, скажи мне, что я должен сделать, малышка?
Что мне делать, я выставил себя дураком.
И я чувствую себя таким глупым, малышка, и я действительно ненавижу это.
Наверное, мне следовало научиться не проводить
Время с кем-то еще, малышка.
Потому что в итоге я потеряю свою малышку.

Я должен был знать, должен был знать,
Должен был знать, что мужчина слаб.
Я должен был знать, должен был знать,
Должен был знать, о, я должен был знать, детка.
И я должен был знать, должен был знать,
Должен был знать, детка,
Что это может случиться со мной, о, детка.

И вот что я должен был сделать.
Мне следовало быть умнее, я прикоснулся к этой буре,
И она ударила меня прямо в лицо, о, детка.
Мне следовало быть умнее, я прикоснулся к этой буре,
И она ударила меня в лицо.
Я в полном смятении.