Paroles et traduction Marion Jola - Pergi Menjauh

Pergi Menjauh

Kau datang kembali
Sesaat dan pergi lagi
Di saat diriku
Terbiasa 'tuk sendiri

Katakan padaku
Kau ingin tetap di sini
Tak hilang, tak ingin
Tinggalkan diriku lagi

Sulit bagiku menghindari
Terbawa rasa di hati
Kasihku
Pergi yang jauh
Tinggalkan aku
Jangan buat ku merana sendiri
Karena ku tak bisa memiliki dirimu

Bila kita takkan mungkin bersama
Buat apa dirimu
Muncul terus di hidupku
Kasih...

Pergi yang jauh tinggalkan aku
Jangan buat ku merana karena kau disini
Kasihku
Pergi yang jauh
Tinggalkan aku
Jangan kau mainkan perasaanku
Karena ku tak akan bisa memiliki dirimu
Tinggalkan aku (Tinggalkanlah)
Tinggalkanlah diriku

Уходи Прочь

Ты приходишь снова
На мгновение и снова уходишь
Когда я
Привыкаю быть одной

Скажи мне
Ты хочешь остаться здесь
Не исчезать, не хочешь
Покидать меня снова

Мне сложно избежать
Поддаться чувствам в сердце
Любимый,
Уходи прочь
Оставь меня
Не заставляй меня страдать в одиночестве
Потому что я не могу обладать тобой

Если нам не суждено быть вместе
Зачем ты
Постоянно появляешься в моей жизни
Любимый...

Уходи прочь, оставь меня
Не заставляй меня страдать, потому что ты здесь
Любимый,
Уходи прочь
Оставь меня
Не играй с моими чувствами
Потому что я не смогу обладать тобой
Оставь меня (Оставь)
Оставь меня