Paroles et traduction Marion Ravn - Englene på Grand
Jeg
river
av
meg
vingene
I
tear
my
wings
off
De
er
i
veien
når
jeg
danser
They
get
in
the
way
when
I
dance
Jeg
legger
meg
i
svingene
I
lay
myself
down
in
the
swings
Satser
skjorta
rett
før
hjulet
stanser
Bet
my
shirt
right
before
the
wheel
stops
Jeg
venter
på
å
slippe
inn
I'm
waiting
to
get
let
in
Helt
inn
i
sirkelen
min
Right
into
my
circle
Tjuefire
ringer
på
hver
finger
Twenty-four
rings
on
each
finger
Byen
gynger
for
mitt
gylne
sinn
The
city
rocks
for
my
golden
mind
Jeg
vil
kjenne
I
want
to
feel
Jeg
vil
brenne
I
want
to
burn
Sveve
gjennom
lufta
en
sommerkveld
Float
through
the
air
on
a
summer's
eve
Jeg
vil
stige
I
want
to
rise
Jeg
vil
hige
I
want
to
yearn
Hvile
ved
foten
av
et
hellig
fjell
Rest
at
the
foot
of
a
holy
mountain
Jeg
vil
skinne
I
want
to
shine
Jeg
vil
vinne
I
want
to
win
Ingenting
er
over
før
du
vil
det
selv
Nothing's
over
'til
you
say
it's
true
Jeg
vil
dvele
I
want
to
dwell
Jeg
vil
stjele
I
want
to
steal
Danse
med
englene
på
Grand
Hotel
Dance
with
the
angels
at
the
Grand
Hotel
Jeg
lytter
mellom
linjene
I
listen
between
the
lines
Det
gir
rom
for
nyanser
It
makes
room
for
nuances
Ieg
vikler
av
meg
fillene
I
unwind
the
rags
Danser
barføtt
på
et
brennende
panser
Dance
barefoot
on
a
burning
sheet
metal
Jeg
lengter
etter
en
som
deg
I
long
for
someone
like
you
Som
ser
meg,
som
ser
min
vei
Who
sees
me,
who
sees
my
way
Kom
meg
over
gjerdet
uten
ære
Get
me
over
the
fence
without
honor
Det
var
nære
på
å
skjære
seg
It
was
close
to
getting
cut
Jeg
vil
kjenne
I
want
to
feel
Jeg
vil
brenne
I
want
to
burn
Sveve
gjennom
lufta
en
sommerkveld
Float
through
the
air
on
a
summer's
eve
Jeg
vil
stige
I
want
to
rise
Jeg
vil
hige
I
want
to
yearn
Hvile
ved
foten
av
et
hellig
fjell
Rest
at
the
foot
of
a
holy
mountain
Jeg
vil
skinne
I
want
to
shine
Jeg
vil
vinne
I
want
to
win
Ingenting
er
over
før
du
vil
det
selv
Nothing's
over
'til
you
say
it's
true
Jeg
vil
dvele
I
want
to
dwell
Jeg
vil
stjele
I
want
to
steal
Danse
med
englene
på
Grand
Hotel
Dance
with
the
angels
at
the
Grand
Hotel
Jeg
vil
kjenne
I
want
to
feel
Jeg
vil
brenne
I
want
to
burn
Sveve
gjennom
lufta
en
sommerkveld
Float
through
the
air
on
a
summer's
eve
Jeg
vil
stige
I
want
to
rise
Jeg
vil
hige
I
want
to
yearn
Hvile
ved
foten
av
et
hellig
fjell
Rest
at
the
foot
of
a
holy
mountain
Jeg
vil
skinne
I
want
to
shine
Jeg
vil
vinne
I
want
to
win
Ingenting
er
over
før
du
vil
det
selv
Nothing's
over
'til
you
say
it's
true
Jeg
vil
dvele
I
want
to
dwell
Jeg
vil
stjele
I
want
to
steal
Danse
med
englene
på
Grand
Hotel
Dance
with
the
angels
at
the
Grand
Hotel
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.