Paroles et traduction Marion Ravn - Scandal

Scandal

Like a thief in the black night,
You stole my heart,
And there was nothing I could do,
It belongs to you,
It belongs to yoou

Nooow,
Lets run away,
And leave it all,
What a mess we're gonna make,
I live with this mistake
Let's go today,
With you I fall,
What a scandal we will be,
But you can handle me
(Haven't you heard? what a scandal it will be)

Like a fool in brigth day light,
I lost my way,
Now there is only ...
I follow you,
I follow yoou

Nooow,
Lets run away,
And leave it all
What a mess we're gonna make,
I live with this mistake
Lets go today
With you i fall
What a scandal we will be
But can you handle me?
Can you handle me-ee?

I'm not gonna break,
I live with this mistake,
Lets run away
And leave it all
What a scandal it will be
But can you handle me?
Can you handle me?
Can you handle me?

Ahhhh
What a mess we're gonna make
Ahhhh
I live with this mistake
Ahhhh
What a scandal we will be
Ahhhh
But you can handle me

Lets run away
And leave it all
What a mess we're gonna make
I live with this misstake
Lets go today
With you i fall
What a scandal we will be
But can you handle me?
Can you handle me?
Can you handle me?
Will i know you be?
Ahhh
What a scandal we will be
Ahhhh
What a scandal we will be
(Haven't you heard, what a scandal it will be)

Скандал

Как вор в ночи,
Ты украл мое сердце,
И я ничего не могла поделать,
Оно принадлежит тебе,
Оно принадлежит тебе

Теперь,
Давай убежим,
И оставим все это,
Какой беспорядок мы устроим,
Я живу с этой ошибкой.
Пойдем сегодня,
С тобой я падаю,
Каким скандалом мы будем,
Но ты справишься со мной.
(Разве ты не слышал? каким скандалом это будет)

Как дурочка средь бела дня,
Я заблудилась,
Теперь есть только ...
Я последую за тобой,
Я последую за тобой

Теперь,
Давай убежим,
И оставим все это.
Какой беспорядок мы устроим,
Я живу с этой ошибкой.
Пойдем сегодня,
С тобой я падаю,
Каким скандалом мы будем,
Но ты справишься со мной?
Ты справишься со мной?

Я не сломаюсь,
Я живу с этой ошибкой,
Давай убежим,
И оставим все это.
Каким скандалом это будет,
Но ты справишься со мной?
Ты справишься со мной?
Ты справишься со мной?

Аааа
Какой беспорядок мы устроим,
Аааа
Я живу с этой ошибкой,
Аааа
Каким скандалом мы будем,
Аааа
Но ты справишься со мной.

Давай убежим,
И оставим все это.
Какой беспорядок мы устроим,
Я живу с этой ошибкой.
Пойдем сегодня,
С тобой я падаю,
Каким скандалом мы будем,
Но ты справишься со мной?
Ты справишься со мной?
Ты справишься со мной?
Буду ли я знать, что ты будешь?
Аааа
Каким скандалом мы будем,
Аааа
Каким скандалом мы будем.
(Разве ты не слышал, каким скандалом это будет).