Marion Rung - Tom Tom Tom - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marion Rung - Tom Tom Tom




Tom Tom Tom
Tom Tom Tom
Tom tom tom tom tom tom
Tom tom tom tom tom tom
Nyt soiton kuulen
Darling, I can hear the music now
Tom tom tom tom tom tom
Tom tom tom tom tom tom
Näin onnistuu
We can make this work
Aurinkoisen aamun voi alkaa
A sunny morning can begin
Nousta päivään harmittomaan
To start a harmless day
Ylös, kengät paina ei jalkaa
Get up, get dressed, and put on your shoes
Elämä on parhaimmillaan
Life is at its best
Kun kaikille aurinko loistaa
When the sun shines for everyone
Se kaikille yhteinen on
It is common to all
Se kaikilta kylmyyden poistaa
It removes the cold from everyone
Mieli on niin huoleton
The mind is so carefree
Onnellisen päivän saat varmaan
I'm sure you'll have a happy day
Silloin kun et aavistakaan
When you least expect it
Vaihtaa saat pois ilmeesi harmaa
You can change your gray expression
Hymynaamat valloittaa maan
Smiles will conquer the land
Tom tom tom tom tom tom
Tom tom tom tom tom tom
Nyt soiton kuulen
Darling, I can hear the music now
Tom tom tom tom tom tom
Tom tom tom tom tom tom
Näin onnistuu
We can make this work
Satumainen ilta kun saapuu
When a magical evening arrives
Hymynaamat taas nähdä saan
I'll see the smiles again
Puvustasi nappi jos puuttuu
If a button is missing from your dress
Naura sille reilusti vaan
Just laugh about it
Kun kaikille aurinko loistaa
When the sun shines for everyone
Se kaikille yhteinen on
It is common to all
Se kaikilta kylmyyden poistaa
It removes the cold from everyone
Mieli on niin huoleton
The mind is so carefree
Aurinkoinen aamu kun koittaa
When a sunny morning dawns
Hyvän tuulen luoda saat
I can create a good atmosphere
Orkesteri lintujen soittaa
The orchestra of birds plays
Täyttää kaikki metsät ja maat
Filling all the forests and lands
Oh... tom tom tom tom tom tom
Oh... tom tom tom tom tom tom
Nyt soiton kuulen
Darling, I can hear the music now
Tom tom tom tom tom tom
Tom tom tom tom tom tom
Näin onnistuu
We can make this work
Ja
And
Tra la la la la la la la la
Tra la la la la la la la la
Tra la la la la la la la
Tra la la la la la la la
Tra la la la la la la la la
Tra la la la la la la la la
Tra la la la la la la la
Tra la la la la la la la
Kun kaikille aurinko loistaa
When the sun shines for everyone
Se kaikille yhteinen on
It is common to all
Se kaikilta kylmyyden poistaa
It removes the cold from everyone
Mieli on niin huoleton
The mind is so carefree
Onnellisen päivän saat varmaan
I'm sure you'll have a happy day
Silloin kun et aavistakaan
When you least expect it
Vaihtaa saat pois ilmeesi harmaan
You can change your gray expression
Hymynaamat valloittaa maan
Smiles will conquer the land
Kun hymynaamat valloittaa maan
When smiles conquer the land





Writer(s): Rauno Lehtinen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.