Marion Rung - Tom Tom Tom - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Marion Rung - Tom Tom Tom




Tom Tom Tom
Том, том, том
Tom tom tom tom tom tom
Том, том, том, том, том, том
Nyt soiton kuulen
Слышу музыки зов,
Tom tom tom tom tom tom
Том, том, том, том, том, том
Näin onnistuu
Вот так удача приходит.
Aurinkoisen aamun voi alkaa
Солнечным утром можно начать
Nousta päivään harmittomaan
День беззаботный встречать,
Ylös, kengät paina ei jalkaa
Вставай, туфли не жмут,
Elämä on parhaimmillaan
Жизнь прекрасна, пойми и забудь.
Kun kaikille aurinko loistaa
Когда солнце для всех нас сияет,
Se kaikille yhteinen on
Оно дарит тепло, не растает,
Se kaikilta kylmyyden poistaa
Холод прогонит и грусть,
Mieli on niin huoleton
Сердце свободно, как в юности путь.
Onnellisen päivän saat varmaan
Счастливый день ты встретишь,
Silloin kun et aavistakaan
Когда даже не ждешь, заметишь,
Vaihtaa saat pois ilmeesi harmaa
Как сменится грусть на улыбку,
Hymynaamat valloittaa maan
Счастьем наполнится небо и глыба.
Tom tom tom tom tom tom
Том, том, том, том, том, том
Nyt soiton kuulen
Слышу музыки зов,
Tom tom tom tom tom tom
Том, том, том, том, том, том
Näin onnistuu
Вот так удача приходит.
Satumainen ilta kun saapuu
Сказочный вечер настанет,
Hymynaamat taas nähdä saan
Улыбки вокруг, как будто не станет
Puvustasi nappi jos puuttuu
Проблем, если вдруг ты грустишь,
Naura sille reilusti vaan
Улыбнись же, прошу, не злишь.
Kun kaikille aurinko loistaa
Когда солнце для всех нас сияет,
Se kaikille yhteinen on
Оно дарит тепло, не растает,
Se kaikilta kylmyyden poistaa
Холод прогонит и грусть,
Mieli on niin huoleton
Сердце свободно, как в юности путь.
Aurinkoinen aamu kun koittaa
Солнечным утром, когда светает,
Hyvän tuulen luoda saat
Ты хорошее настроение создаешь,
Orkesteri lintujen soittaa
Оркестр птичий играет,
Täyttää kaikki metsät ja maat
Наполняя леса и поля, где стоишь.
Oh... tom tom tom tom tom tom
О... том, том, том, том, том, том
Nyt soiton kuulen
Слышу музыки зов,
Tom tom tom tom tom tom
Том, том, том, том, том, том
Näin onnistuu
Вот так удача приходит.
Ja
И
Tra la la la la la la la la
Тра-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля,
Tra la la la la la la la
Тра-ля-ля-ля-ля-ля-ля,
Tra la la la la la la la la
Тра-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля,
Tra la la la la la la la
Тра-ля-ля-ля-ля-ля-ля.
Kun kaikille aurinko loistaa
Когда солнце для всех нас сияет,
Se kaikille yhteinen on
Оно дарит тепло, не растает,
Se kaikilta kylmyyden poistaa
Холод прогонит и грусть,
Mieli on niin huoleton
Сердце свободно, как в юности путь.
Onnellisen päivän saat varmaan
Счастливый день ты встретишь,
Silloin kun et aavistakaan
Когда даже не ждешь, заметишь,
Vaihtaa saat pois ilmeesi harmaan
Как сменится грусть на улыбку,
Hymynaamat valloittaa maan
Счастьем наполнится небо и глыба.
Kun hymynaamat valloittaa maan
Когда счастьем наполнится небо и глыба.





Writer(s): Rauno Lehtinen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.