Marioo - Dziewczyna Ze Wsi (Radio Edit) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Marioo - Dziewczyna Ze Wsi (Radio Edit)




Poznałem dziewczynę
Я встретил девушку
Był czerwiec, może maj
Был июнь, может быть, май
To było na weselu
Это было на свадьбе
A zespół pięknie grał
И команда прекрасно играла
Dziewczyna ze wsi
Деревенская девушка
Ja byłem z miasta
Я был из города
Spokojnie jadła rosół
Она спокойно ела бульон
Była 11-ta
Она была 11-й
I taka słodka była
И такая милая была
Gdy na mnie popatrzyła
Когда она посмотрела на меня
Dziewczyna ze wsi
Деревенская девушка
Zmysły moje pieści
Чувства мои ласкает
W usta pocałowałem, choć jeszcze nie wiedziałem
В губы поцеловал, хотя еще не знал
Że tak to właśnie ona, to moja wymarzona
Что да, это она, это моя мечта
(Jadą chłopcy, jadą)
(Едут мальчики, едут)
Chce dziewczynę ze wsi
Хочет девушку из деревни
Chce dziewczynę prostotą
Хочет девушку простотой
Bo przy takiej pannie rogi nie urosną
Потому что при такой Деве рога не вырастут
Będzie mnie kochała
Она будет любить меня
Będzie dla mnie miła
Она будет добра ко мне
Takiej pozazdrości mi nawet była
Такой завидной мне даже была
Chce dziewczynę ze wsi
Хочет девушку из деревни
Chce dziewczynę prostotą
Хочет девушку простотой
Bo przy takiej pannie rogi nie urosną
Потому что при такой Деве рога не вырастут
Będzie mnie kochała
Она будет любить меня
Będzie przy mnie blisko
Он будет рядом со мной
A ja za miłość dam jej chyba wszystko
И за эту любовь я дам ей, наверное, все
Ja byłem wtedy solo
Я был тогда Соло
I ona sama też
И она сама тоже
Gdy głowę obróciła, to zawstydziła mnie
Повернув голову, она смутила меня.
Jej sprytne ręce potrafią więcej
Ее умные руки могут больше
Gdy patrzy w moją stronę
Когда он смотрит в мою сторону
łapie mnie za serce
он хватает меня за сердце
I taka słodka była
И такая милая была
Gdy na mnie popatrzyła
Когда она посмотрела на меня
Dziewczyna ze wsi
Деревенская девушка
Zmysły moje pieści
Чувства мои ласкает
W usta pocałowałem, choć jeszcze nie wiedziałem
В губы поцеловал, хотя еще не знал
Że tak to właśnie ona, to moja wymarzona
Что да, это она, это моя мечта
(Jadą chłopcy, jadą)
(Едут мальчики, едут)
Chce dziewczynę ze wsi
Хочет девушку из деревни
Chce dziewczynę prostotą
Хочет девушку простотой
Bo przy takiej pannie rogi nie urosną
Потому что при такой Деве рога не вырастут
Będzie mnie kochała
Она будет любить меня
Będzie dla mnie miła
Она будет добра ко мне
Takiej pozazdrości nawet była
Такой завидной даже была
Chce dziewczynę ze wsi
Хочет девушку из деревни
Chce dziewczynę prostotą
Хочет девушку простотой
Bo przy takiej pannie rogi nie urosną
Потому что при такой Деве рога не вырастут
Będzie mnie kochała
Она будет любить меня
Będzie przy mnie blisko
Он будет рядом со мной
A ja za miłość dam jej chyba wszystko
И за эту любовь я дам ей, наверное, все
Ej, ej
Эй, эй, эй
Dziewczyna ze wsi
Деревенская девушка
Zmysły moje pieści
Чувства мои ласкает
I taka słodka była
И такая милая была
Gdy na mnie popatrzyła
Когда она посмотрела на меня
Dziewczyna ze wsi
Деревенская девушка
Zmysły moje pieści
Чувства мои ласкает
W usta pocałowałem, choć jeszcze nie wiedziałem
В губы поцеловал, хотя еще не знал
Że tak to właśnie ona, to moja wymarzona
Что да, это она, это моя мечта
Chce dziewczynę ze wsi
Хочет девушку из деревни
Chce dziewczynę prostotą
Хочет девушку простотой
Bo przy takiej pannie rogi nie urosną
Потому что при такой Деве рога не вырастут
Będzie mnie kochała
Она будет любить меня
Będzie dla mnie miła
Она будет добра ко мне
Takiej pozazdrości nawet była
Такой завидной даже была
Chce dziewczynę ze wsi
Хочет девушку из деревни
Chce dziewczynę prostotą
Хочет девушку простотой
Bo przy takiej pannie rogi nie urosną
Потому что при такой Деве рога не вырастут
Będzie mnie kochała
Она будет любить меня
Będzie przy mnie blisko
Он будет рядом со мной
A ja za miłość dam jej chyba wszystko
И за эту любовь я дам ей, наверное, все





Writer(s): Mariusz Rafal Jasionowicz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.