Maris - Boys - traduction des paroles en allemand

Boys - Maristraduction en allemand




Boys
Jungs
No, no
Nein, nein
I remember hating all the pieces of me
Ich erinnere mich, wie ich all die Teile von mir hasste,
That wanted a kiss upon my blushing cheek
die einen Kuss auf meine errötende Wange wollten.
I swallowed the words, I felt so shameful
Ich schluckte die Worte, ich schämte mich so sehr.
How could I love these creatures, feelings that I kept in me
Wie konnte ich diese Wesen lieben, Gefühle, die ich in mir behielt?
I dream of this girl
Ich träume von diesem Jungen,
I kiss her lips
ich küsse seine Lippen,
I reminisce about her hands on my hips
ich schwelge in Erinnerungen an seine Hände auf meinen Hüften.
I wanted to scream but I'm scared to make noise
Ich wollte schreien, aber ich habe Angst, Lärm zu machen.
They say it's not real, but I like more than boys
Sie sagen, es ist nicht real, aber ich mag mehr als Mädchen,
I like more than boys
ich mag mehr als Mädchen.
I was scared that my brother would roll his eyes
Ich hatte Angst, dass mein Bruder die Augen verdrehen würde
And call me names that leaved me feeling love-devoid
und mich mit Namen beschimpfen würde, die mich liebesleer fühlen ließen.
Why should I keep it a secret
Warum sollte ich es geheim halten?
Really there is no reason
Es gibt wirklich keinen Grund.
I like girls and I like boys
Ich mag Jungs und ich mag Mädchen.
I dream of this girl
Ich träume von diesem Jungen,
I kiss her lips
ich küsse seine Lippen,
I reminisce about her hands on my hips
ich schwelge in Erinnerungen an seine Hände auf meinen Hüften.
I wanted to scream but I'm scared to make noise
Ich wollte schreien, aber ich habe Angst, Lärm zu machen.
They say it's not real, but I like more than boys
Sie sagen, es ist nicht real, aber ich mag mehr als Mädchen,
I like more than boys
ich mag mehr als Mädchen.
I don't think I can choose
Ich glaube nicht, dass ich wählen kann.
I think I just love who I love
Ich glaube, ich liebe einfach, wen ich liebe.
I don't think I can choose
Ich glaube nicht, dass ich wählen kann.
I think I just love who I love
Ich glaube, ich liebe einfach, wen ich liebe.
I don't think I can choose
Ich glaube nicht, dass ich wählen kann.
I think I just love who I love
Ich glaube, ich liebe einfach, wen ich liebe.
I don't think I can choose
Ich glaube nicht, dass ich wählen kann.
I think I just love who I love
Ich glaube, ich liebe einfach, wen ich liebe.
I dream of this girl
Ich träume von diesem Jungen,
I kiss her lips
ich küsse seine Lippen,
I reminisce about her hands on my hips
ich schwelge in Erinnerungen an seine Hände auf meinen Hüften.
I wanted to scream, but I'm scared to make noise
Ich wollte schreien, aber ich habe Angst, Lärm zu machen.
They say it's not real, but I like more than boys
Sie sagen, es ist nicht real, aber ich mag mehr als Mädchen.
I don't think I can choose
Ich glaube nicht, dass ich wählen kann.
I think I just love who I love
Ich glaube, ich liebe einfach, wen ich liebe.
I don't think I can choose
Ich glaube nicht, dass ich wählen kann.
I think I just love who I love
Ich glaube, ich liebe einfach, wen ich liebe.
I don't think I can choose
Ich glaube nicht, dass ich wählen kann.
I think I just love who I love
Ich glaube, ich liebe einfach, wen ich liebe.
I don't think I can choose
Ich glaube nicht, dass ich wählen kann.
I think I just love who I love
Ich glaube, ich liebe einfach, wen ich liebe.
Oh yeah
Oh ja,
I like more than boys
ich mag mehr als Mädchen.
Alright, I think that's good
Okay, ich denke, das ist gut.





Writer(s): James Johnson

Maris - Boys
Album
Boys
date de sortie
24-11-2017

1 Boys

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.