Paroles et traduction Marisa Monte feat. Rodrigo Amarante - O Que Se Quer
Vá,
pode
falar,
pode
escrever
Иди,
можешь
говорить,
можешь
писать
Eu
vou
me
entregar
Я
сдамся
No
meu
lugar
На
моем
месте
Quem
não
faria?
Кто
бы
не
стал?
Diz
que
é
loucura
Говорит,
что
это
безумие.
Diz
que
é
besteira
Говорит,
что
это
чушь
собачья.
Mas
eu
não
vou
ligar
Но
я
не
буду
звонить
Não
tente
entender
Не
пытайтесь
понять
E
o
tempo
dirá
И
Время
покажет
A
sina
é
sonhar
Сина
мечтает
Eu
pago
pra
ver
Я
плачу,
чтобы
увидеть
Qual
meu
lugar
Какое
мое
место
Que
a
vida
é
um
dia
Что
жизнь
- это
день,
Um
dia
sem
culpa
День
без
вины
Um
dia
que
passa
День,
который
проходит
Aonde
a
gente
está
Где
мы
Mas
se
eu
tenho
tanto
a
perder
Но
если
у
меня
есть
так
много,
чтобы
потерять
Eu
perco
é
o
medo
do
que
a
sorte
lê
Я
теряю
страх
того,
что
читает
удача.
Sabe
quem
quer
Знает,
кто
хочет
Sabe
quem
tem
Знает,
у
кого
есть
O
que
se
quer
Что
ты
хочешь
Pá-pá-pá-pá
Лопата-лопата-лопата-лопата
Pá-pã-pã-pã
Лопата-Пан-Пан-Пан
Pá-pã-pã-pá
Па-па-па-па-па
Pá-pá-pá-pá
Лопата-лопата-лопата-лопата
Pã-rã-rã-rã
Лягушка-лягушка-лягушка
Diz
que
é
loucura
Говорит,
что
это
безумие.
Diz
que
é
besteira
Говорит,
что
это
чушь
собачья.
Mas
eu
não
vou
ligar
Но
я
не
буду
звонить
Não
tente
entender
Не
пытайтесь
понять
E
o
tempo
dirá
И
Время
покажет
A
sina
é
sonhar
Сина
мечтает
Eu
pago
pra
ver
Я
плачу,
чтобы
увидеть
Qual
o
meu
lugar
Какое
мое
место
Que
a
vida
é
um
dia
Что
жизнь
- это
день,
Um
dia
sem
culpa
День
без
вины
Um
dia
que
passa
День,
который
проходит
Aonde
a
gente
está
Где
мы
Mas
se
eu
tenho
tanto
a
perder
Но
если
у
меня
есть
так
много,
чтобы
потерять
Eu
perco
é
o
medo
do
que
a
sorte
lê
Я
теряю
страх
того,
что
читает
удача.
Sabe
quem
quer
Sabe
quem
quer
Sabe
quem
tem
Sabe
quem
tem
O
que
se
quer
O
que
se
quer
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): rodrigo amarante, marisa monte
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.