Marisa Monte - Lágrimas e tormentos - traduction des paroles en anglais
Marisa Monte Lágrimas e tormentos

Marisa Monte - Lágrimas e tormentos

Paroles et traduction Marisa Monte - Lágrimas e tormentos




Lágrimas e tormentos
Tears and Torment
Lágrimas, tormentos, quantas desilusões
Tears, torment, how many disappointments
Foram tantos sofrimentos e decepções
There was so much suffering and deception
Mas um dia o destino a tudo modificou
But one day destiny changed everything
Minhas lágrimas secaram, meus tormentos terminaram
My tears dried up, my torment ended
Foi uma nuvem que passou
It was a cloud that passed by
Minhas lágrimas secaram, meus tormentos terminaram
My tears dried up, my torment ended
Foi uma nuvem que passou
It was a cloud that passed by
E hoje a minha vida é um carrossel de alegrias
And today my life is a carousel of joy
E como se não bastasse, estou amando de verdade
And as if that weren't enough, I'm truly in love
Me perdoa se eu me excedo em minha euforia
Forgive me if I overdo my euphoria
Mas é que agora sei o que é felicidade
But now I know what happiness is
Me perdoa se eu me excedo em minha euforia
Forgive me if I overdo my euphoria
Mas é que agora sei o que é felicidade
But now I know what happiness is
Lágrimas, tormentos, quantas desilusões
Tears, torment, how many disappointments
Foram tantos sofrimentos e decepções
There was so much suffering and deception
Mas um dia o destino a tudo modificou
But one day destiny changed everything
Minhas lágrimas secaram, meus tormentos terminaram
My tears dried up, my torment ended
Foi uma nuvem que passou
It was a cloud that passed by
Minhas lágrimas secaram, meus tormentos terminaram
My tears dried up, my torment ended
Foi uma nuvem que passou
It was a cloud that passed by
E hoje a minha vida é um carrossel de alegrias
And today my life is a carousel of joy
E como se não bastasse, estou amando de verdade
And as if that weren't enough, I'm truly in love
Me perdoa se eu me excedo em minha euforia
Forgive me if I overdo my euphoria
Mas é que agora sei o que é felicidade
But now I know what happiness is
Me perdoa se eu me excedo em minha euforia
Forgive me if I overdo my euphoria
Mas é que agora sei o que é felicidade
But now I know what happiness is
Felicidade, felicidade, felicidade
Happiness, happiness, happiness
Felicidade, felicidade
Happiness, happiness
Felicidade, felicidade
Happiness, happiness




Writer(s): Jeronymo Da Silva Patrocinio
Marisa Monte - Universo ao meu redor
Album
Universo ao meu redor
date de sortie
14-03-2006

1 Statue of Liberty
2 Lágrimas e tormentos
3 Satisfeito
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.