Marisa Monte - Quatro Paredes - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Marisa Monte - Quatro Paredes




Eu não te convido pra dançar
Я просто тебя не приглашаю тебя танцевать
Porque eu quero encontrar com você
Потому что я хочу найти с вами
Em particular
В частности
tempos tento encontrar um bom momento
Долгое время пытаюсь найти подходящее время
Alguma ocasião propícia
Некоторые благоприятное время
Pra que eu possa pegar sua mão
Ну что я могу забрать свою руку
Olhar nos olhos teus
Смотреть в глаза твои
Seria bom
Было бы хорошо,
Quatro paredes, eu, você e Deus
Четыре стены, я, ты и Бог
Lá-laiá
Там-laiá
Lá-laiá
Там-laiá
Procuro explicar o meu sentimento
Я стараюсь объяснить мое ощущение
E consigo encontrar
И я могу только найти
Palavras que não existem no dicionário
Слова, которых не существует в словаре
Você podia entender meu vocabulário
Вы могли понять мой словарь
Decifrar meus sinais, seria bom
Расшифровать мои сигналы, было бы хорошо
Eu não te convido pra dançar
Я просто тебя не приглашаю тебя танцевать
Porque o assunto
Потому что тема
Que eu quero contigo
Я хочу с тобою
É em particular
Это, в частности,
tempos tento encontrar um bom momento
Долгое время пытаюсь найти подходящее время
Alguma ocasião propícia
Некоторые благоприятное время
Pra que eu possa pegar sua mão
Ну что я могу забрать свою руку
Olhar nos olhos teus
Смотреть в глаза твои
Seria bom
Было бы хорошо,
Quatro paredes, eu, você e Deus
Четыре стены, я, ты и Бог
Lá-laiá
Там-laiá
Lá-raiá
Там-raiá
Procuro explicar o meu sentimento
Я стараюсь объяснить мое ощущение
E consigo encontrar
И я могу только найти
Palavras que não existem no dicionário
Слова, которых не существует в словаре
Você podia entender meu vocabulário
Вы могли понять мой словарь
Decifrar meus sinais, seria bom
Расшифровать мои сигналы, было бы хорошо
Lá-lalaiá-laiá
Там-lalaiá-laiá
Lá-laiá-laiá
Там-laiá-laiá
Lá-laiá-laiá
Там-laiá-laiá
Lá-lalaiá-laiá
Там-lalaiá-laiá
Lá-laiá-laiá
Там-laiá-laiá
Lá-laiá-laiá
Там-laiá-laiá
Laiá
Laiá
Lá-laiá-laiá
Там-laiá-laiá
Laiá-laiá
Laiá-laiá
Lá-laiá-laiá
Там-laiá-laiá
Laiá-lá
Laiá-там
Lá-lalaiá
Там-lalaiá
Laí-lalá...
Laí-lalá...





Writer(s): FILHO ARNALDO AUGUSTO NORA, MONTE MARISA DE AZEVEDO, MENDES CEZAR CARIBE DE ARAUJO PINHO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.