Paroles et traduction Marisa Orth feat. Nani Palmeira - Céu e Mar

Céu e Mar

No infinito deste mar
É a saudade no meu peito
De um amor que na distância
Está vivo na esperança
De te encontrar mais uma vez
Onde finda o nosso amor
Se o destino separou
Se até o céu o mar encontra
No horizonte a ecoar
Grandes amores são, fortes assim;
Neste mar vão os Navios
Levam o meu coração
E num suspiro então, vou navegar
Para ti...
Onde finda o nosso amor
Se o destino separou
Se até o céu o mar encontra
No horizonte a ecoar
Grandes amores são, fortes assim...
Neste mar vão os Navios
Levam o meu coração
E num suspiro então, vou navegar
Para ti...

Sky and Sea

In the infinity of this sea,
Longing resides in my chest.
For a love that, in the distance,
Remains alive in hope,
Of finding you once more.
Where does our love end,
If destiny has separated us?
If even the sky meets the sea,
Echoing on the horizon,
Great loves are strong like this;
Ships sail on this sea,
They carry my heart,
And with a sigh, I will sail,
To you...
Where does our love end,
If destiny has separated us?
If even the sky meets the sea,
Echoing on the horizon,
Great loves are strong like this...
Ships sail on this sea,
They carry my heart,
And with a sigh, I will sail,
To you...