Paroles et traduction Marisa Valle Roso - Desvirtuarte
¿Por
qué
me
da
tanto
coraje
el
abandonarte?
Why
does
leaving
you
make
me
so
mad?
¿Por
qué
llegar,
si
en
el
final
vuelvo
a
iniciarte?
Why
arrive,
if
in
the
end
I
start
over
again?
Desengañarme.
Disillusion
me.
¿Por
qué
intentar
borrar
las
huellas
del
caminante?
Why
try
to
erase
the
footprints
of
the
walker?
Impresionarte,
¡yo
lo
merezco!
Impress
you,
I
deserve
it!
Desde
que
te
encontré,
Since
I
found
you,
Imaginé
tenerte
en
mí.
I
imagined
having
you
in
me.
Regresaré
al
lugar
I'll
go
back
to
the
place
Donde
se
borre
el
fin
de
perderte.
Where
the
end
of
losing
you
is
erased.
Desde
que
te
encontré,
Since
I
found
you,
Imaginé
tenerte
en
mí.
I
imagined
having
you
in
me.
Regresaré
al
lugar
I'll
go
back
to
the
place
Donde
se
borre
el
fin
de
perderte.
Where
the
end
of
losing
you
is
erased.
Llega
la
edad
de
exagerar,
desvalorarme,
The
age
of
exaggeration
comes,
I
undervalue
myself,
Y
esa
ansiedad
de
fracasar,
de
rebelarme.
And
that
anxiety
of
failing,
of
rebelling.
Desvirtuarte,
¡no
lo
merezco!
Undervalue
you,
I
don't
deserve
it!
Desde
que
te
encontré,
Since
I
found
you,
Imaginé
tenerte
en
mí.
I
imagined
having
you
in
me.
Regresaré
al
lugar
I'll
go
back
to
the
place
Donde
se
borre
el
fin
de
perderte.
Where
the
end
of
losing
you
is
erased.
Desde
que
te
encontré,
Since
I
found
you,
Imaginé
tenerte
en
mí.
I
imagined
having
you
in
me.
Regresaré
al
lugar
I'll
go
back
to
the
place
Donde
se
borre
el
fin
de
perderte.
Where
the
end
of
losing
you
is
erased.
Desde
que
renuncié
Since
I
gave
up
A
la
obviedad
de
detener
The
obviousness
of
stopping
Esta
obsesión
mortal,
This
deadly
obsession,
No
me
perdono
el
verme
y
no
verte.
I
don't
forgive
myself
for
seeing
and
not
seeing
you.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.