Paroles et traduction Marisela - Completamente Tuya (Version con Mariachi)

Completamente Tuya (Version con Mariachi)

No imaginas cuantas ganas tengo de volverte a ver
Siento que muero y tu, tan distante de mi
Como te extraño reconozco amor que te ofendi
Me da pena recordar mi error pues te hice tanto mal
Y me doy cuenta que, en verdad yo te amo
Ahora que ya no, me perdonas por que tonta fui...

Completamente tuya, yo sigo siendo de ti,
Completamente tuya, haz lo que quieras de mi,
Completamente tuya, enamorada de ti,
Completamente tuya, tuya solo de ti...

Me da pena recordar mi error pues te hice tanto mal
Y me doy cuenta que, en verdad yo te amo
Ahora que ya no, me perdonas por que tonta fui...

Completamente tuya, yo sigo siendo de ti,
Completamente tuya, haz lo que quieras de mi,
Completamente tuya, enamorada de ti,
Completamente tuya, tuya solo de ti...

Полностью твоя (Версия с мариачи)

Ты не представляешь, как я хочу увидеть тебя снова
Мне кажется, я умираю, а ты так далеко от меня
Как я скучаю, признаю, любимый, что обидела тебя
Мне стыдно вспоминать мою ошибку, ведь я причинила тебе столько боли
И я понимаю, что на самом деле люблю тебя
Теперь, когда ты меня не прощаешь, потому что я была такой глупой...

Полностью твоя, я всё ещё принадлежу тебе,
Полностью твоя, делай со мной, что хочешь,
Полностью твоя, влюблённая в тебя,
Полностью твоя, твоя, только твоя...

Мне стыдно вспоминать мою ошибку, ведь я причинила тебе столько боли
И я понимаю, что на самом деле люблю тебя
Теперь, когда ты меня не прощаешь, потому что я была такой глупой...

Полностью твоя, я всё ещё принадлежу тебе,
Полностью твоя, делай со мной, что хочешь,
Полностью твоя, влюблённая в тебя,
Полностью твоя, твоя, только твоя...