Paroles et traduction Marisela - Hasta Que Te Olvide

Hasta Que Te Olvide

Hasta que te olvide
No voy a nombrarte
Hasta que te olvide no pienso buscarte
Dejare que el tiempo
Se encargue de todo
Porque de otro modo no te se olvidar

Hasta que te olvide no quiero recuerdos
Porque si me acuerdo me puede hacer mal,
Nada de tristezas que la vida pasa
Y no la retrasa ponerse a llorar

Hasta que te olvide no voy a enredarme
Ni quiero dejarme
Buscando olvidar,
Que el amor no es eso
Que así no se quiere
Que el amor no viene dejándose amar

Hasta que te olvide
Tendré que aguantarme y no alucinarme
Con mi libertad,
Que mi amor no a muerto
Y no lo e perdido
Y enterrarlo vivo
Me va a lastimar

Hasta que te olvide no voy a nombrarte
Hasta que te olvide
No pienso buscarte,
Dejare que el tiempo se encargue de todo
Porque de otro modo no se te olvidar

Hasta que te olvide no quiero recuerdos
Porque si me acuerdo me puede hacer mal,
Nada de tristezas,
Que la vida pasa
Y no la retrasa ponerse a llorar

Hasta que te olvide no voy a enredarme
Ni quiero dejarme
Buscando olvidar,
Que el amor no es eso
Que así no se quiere
Que el amor no hiere dejándose amar

Hasta que te olvide Tendré que aguantarme
Y no alucinarme con mi libertad
Que mi amor no a muerto y no lo perdido
Y enterrarlo vivo
Me va a lastimar

Пока тебя не забуду

Пока тебя не забуду,
Не буду произносить твоего имени.
Пока тебя не забуду, не буду тебя искать.
Позволю времени
Обо всем позаботиться,
Потому что иначе я не смогу тебя забыть.

Пока тебя не забуду, не хочу воспоминаний,
Потому что если я вспомню, мне может стать плохо.
Никакой грусти, жизнь идет своим чередом
И слезы ее не задержат.

Пока тебя не забуду, не буду запутываться
И не хочу теряться,
Пытаясь забыть,
Что любовь - это не так,
Что так не любят,
Что любовь не приходит, позволяя себя любить.

Пока тебя не забуду,
Мне придется терпеть и не обольщаться
Своей свободой,
Что моя любовь не умерла
И я ее не потеряла,
И хоронить ее заживо
Будет мне больно.

Пока тебя не забуду, не буду произносить твоего имени.
Пока тебя не забуду,
Не буду тебя искать.
Позволю времени обо всем позаботиться,
Потому что иначе я не смогу тебя забыть.

Пока тебя не забуду, не хочу воспоминаний,
Потому что если я вспомню, мне может стать плохо.
Никакой грусти,
Жизнь идет своим чередом
И слезы ее не задержат.

Пока тебя не забуду, не буду запутываться
И не хочу теряться,
Пытаясь забыть,
Что любовь - это не так,
Что так не любят,
Что любовь не ранит, позволяя себя любить.

Пока тебя не забуду, мне придется терпеть
И не обольщаться своей свободой,
Что моя любовь не умерла и я ее не потеряла,
И хоронить ее заживо
Будет мне больно.