Paroles et traduction Marisela - Hazme Tuya

Hazme Tuya

Sabes de sobra que no puedo resistirme
Ocultar cuánto me gustas es imposible
No sé qué pasa conmigo
Tú me tienes en la luna
Y esto que siento contigo
No lo sentí con ninguno

Cuando me miras el corazón se me agita
Y si me tocan tus manos me paralizas
Me has vuelto loca, chiquillo
Todo el mundo puede verlo
Y entregarme a tus caricias
Es el único remedio, qué más me da
Y si tú quieres yo quiero

Hazme tuya cuando quieras
Hazme tuya cuando quieras
Dame a cambio lo que puedas
Dame a cambio lo que puedas
Hazme tuya como sea
Hazme tuya como sea
No me importan las cadenas
No me importan las cadenas

Cuando me miras el corazón se me agita
Y si me tocan tus manos me paralizas
Me has vuelto loca, chiquillo
Todo el mundo puede verlo
Y entregarme a tus caricias
Es el único remedio, qué más me da
Y si tú quieres yo quiero

Hazme tuya cuando quieras
Hazme tuya cuando quieras
Dame a cambio lo que puedas
Dame a cambio lo que puedas
Hazme tuya como sea
Hazme tuya como sea
No me importan las cadenas
No me importan las cadenas

Hazme tuya cuando quieras
Hazme tuya cuando quieras
Dame a cambio lo que puedas
Dame a cambio lo que puedas
Hazme tuya como sea
Hazme tuya como sea

Сделай меня своей

Ты прекрасно знаешь, что я не могу сопротивляться
Скрывать, как ты мне нравишься, невозможно
Не знаю, что со мной происходит
Ты меня окрыляешь
И то, что я чувствую к тебе
Я не чувствовала ни к кому другому

Когда ты смотришь на меня, мое сердце бьется чаще
А если ты прикасаешься ко мне, я цепенею
Ты свел меня с ума, мальчик
Весь мир может это видеть
И отдаться твоим ласкам
Это единственное лекарство, какая разница
И если ты хочешь, я тоже хочу

Сделай меня своей, когда захочешь
Сделай меня своей, когда захочешь
Дай мне взамен то, что сможешь
Дай мне взамен то, что сможешь
Сделай меня своей любой ценой
Сделай меня своей любой ценой
Меня не пугают оковы
Меня не пугают оковы

Когда ты смотришь на меня, мое сердце бьется чаще
А если ты прикасаешься ко мне, я цепенею
Ты свел меня с ума, мальчик
Весь мир может это видеть
И отдаться твоим ласкам
Это единственное лекарство, какая разница
И если ты хочешь, я тоже хочу

Сделай меня своей, когда захочешь
Сделай меня своей, когда захочешь
Дай мне взамен то, что сможешь
Дай мне взамен то, что сможешь
Сделай меня своей любой ценой
Сделай меня своей любой ценой
Меня не пугают оковы
Меня не пугают оковы

Сделай меня своей, когда захочешь
Сделай меня своей, когда захочешь
Дай мне взамен то, что сможешь
Дай мне взамен то, что сможешь
Сделай меня своей любой ценой
Сделай меня своей любой ценой