Marisha aka Miss M - Recovery Of the Country - traduction des paroles en russe




Recovery Of the Country
Восстановление Страны
Ooo ooo ooh woah
Ооо ооо ооу воу
We've Got This, we've got this
У нас получится, у нас получится
We've Got This, we've got this
У нас получится, у нас получится
This is no insinuation, this is just a story for my nation
Это не намёк, просто история для моей нации
You know we made it out alive
Знаешь, мы выжили тогда
But you know we can still survive
Но знаешь, мы можем выстоять
You know its not how life should be
Ведь так не должна жизнь идти
When we can't feed the babies
Когда нечем кормить детей
And you know that we can be strong
И знаешь, мы можем быть сильны
And it's not that surprising
И это совсем не удивительно
And we know that it is crazy
И мы знаем, что это безумно
(It's crazy)
(Безумно)
When we have to stay hungry
Когда приходится голодать
(Feeling hungry)
(Чувствуя голод)
To keep the home warm and feed the baby
Чтоб дом согреть и дитя накормить
(In the morning)
(По утрам)
Dreading when the day is starting
Страшась начала дня
And feeling regret in the mornings
И чувствуя сожаление с рассветом
Don't give up, no don't give up
Не сдавайся, нет, не сдавайся
Don't give up, no don't give up
Не сдавайся, нет, не сдавайся
We've Got This
У нас получится
Don't give up, no don't give up
Не сдавайся, нет, не сдавайся
We've got this
У нас получится
Don't give up, no don't give up
Не сдавайся, нет, не сдавайся
We've Got This, we've got this
У нас получится, у нас получится
Don't give up no
Не сдавайся, нет
This is the recovery of the country
Это восстановление страны
They keep changing priminister
Премьеров меняют без конца
And the world seems pretty sinister
И мир кажется полным зла
Everything is going wrong
Всё идёт наперекосяк
But we're a country built on love
Но наша страна любовью сильна
Everything's just how it seems
Всё именно так, как видится
But you know we cannot survive
Но знаешь, нам не выжить
We have to ask the ancestors
Спросить бы предков нужно
How they kept their strength alive
Как сохраняли силу духа
And we know that it is crazy
И мы знаем, что это безумно
(It's crazy)
(Безумно)
When we cannot feed the baby
Когда нечем кормить детей
(Feed the baby)
(Накормить детей)
And we're broke and staying hungry
И мы в нужде, голодаем
(Staying hungry)
(Голодаем)
And we can all see our breaths when we wake up each morning
И видим дыхание на морозе по утрам
Don't give up, no don't give up
Не сдавайся, нет, не сдавайся
Don't give up, no don't give up
Не сдавайся, нет, не сдавайся
We've Got This, we've got this
У нас получится, у нас получится
We've Got This We've Got this
У нас получится, у нас получится
Don't you give up,
Не сдавайся,
No don't give up the recovery of the country
Нет, не сдавайся - восстановление страны
W
В
E've got this We've Got This
едь у нас получится, у нас получится
Don't give up, no don't give up
Не сдавайся, нет, не сдавайся
We've Got This, we've got this
У нас получится, у нас получится
Don't give up no
Не сдавайся, нет
This is the recovery of the country
Это восстановление страны
Oooh
Оооу
Don't give up, no don't give up
Не сдавайся, нет, не сдавайся
Don't give up, no don't give up
Не сдавайся, нет, не сдавайся
We've Got This, we've got this
У нас получится, у нас получится
Don't give up the recovery of the country
Не сдавайся - восстановление страны
This is a continuation
Это продолжение
Of the story of my nation
Истории моей нации
Since we've lost the Queen
С тех пор, как королевы нет
We have got a new king
У нас теперь король
And we have to live but it seems there's more we have to give
И нам жить надо, но кажется, отдавать придётся больше
The costs are rising
Цены растут
And we still seem to be fighting
И мы всё ещё боремся
And we know that it is crazy
И мы знаем, что это безумно
(It's crazy)
(Безумно)
Having to choose between warmth and staying hungry
Выбирать между теплом и голодом
(Feeling hungry)
(Чувствуя голод)
We have to be stronger then we
Мы должны стать сильнее, чем
(Be stronger then we)
(Стать сильнее, чем)
Keep it going
Продолжать путь
And we can be a stronger country
И стать сильнее как страна
Don't give up, no don't give up
Не сдавайся, нет, не сдавайся
Don't give up, no don't give up
Не сдавайся, нет, не сдавайся
We've Got This We've Got this
У нас получится, у нас получится
Don't give up, no don't give up
Не сдавайся, нет, не сдавайся
We've got this We've Got this
У нас получится, у нас получится
Don't give up, no don't give up
Не сдавайся, нет, не сдавайся
We've Got This, we've got this
У нас получится, у нас получится
Don't give up no
Не сдавайся, нет
This is the recovery of the country
Это восстановление страны
Everything is still monstrous
Всё ещё чудовищно
And it's still sinister
И всё ещё зловеще
But you know we can survive
Но знаешь, мы выстоим
And you know we'll stay alive
И знаешь, мы останемся живы
Help out your neighbours
Помогай соседям
Help out your friends and your sisters
Помогай друзьям и сёстрам
Everything is going to get better
Всё наладится
Aslong as we keep holding on together
Если будем держаться вместе
And we know that it is crazy
И мы знаем, что это безумно
(It's crazy)
(Безумно)
Prices of milk and everything
Цены на молоко и всё
(It's crazy)
(Безумно)
And we are still broke everyday
И мы всё так же нищи
(Getting stronger everyday)
(Становимся сильнее)
But you know that we've got this
Но знаешь, у нас получится
When we stay together as a country
Когда мы вместе как страна
Don't give up, no don't give up
Не сдавайся, нет, не сдавайся
Don't give up, no don't give up
Не сдавайся, нет, не сдавайся
We've Got This We've Got this
У нас получится, у нас получится
We've Got This We've got this
У нас получится, у нас получится
Recovery of the country
Восстановление страны
We've Got This, we've got this
У нас получится, у нас получится
Don't give up no
Не сдавайся, нет
This is the recovery of the country
Это восстановление страны






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.