Mariska - Sami Kuronen - Vain elämää kausi 11 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mariska - Sami Kuronen - Vain elämää kausi 11




Sami Kuronen - Vain elämää kausi 11
Сами Куронен - Жизнь других, сезон 11
Miau
Мяу
Toiset on semi
Другие так себе,
Mut on vaa yks Sami
Но есть только один Сами
Niinku sohvaperunois ne sanoo susta hani
Как в "Диванных героях" о тебе говорят, милый,
oot seksitykki, oot kunkku Sami
Ты секс-бомба, ты король, Сами.
Voisit lukee ääneen mulle vaikka muropakettia
Мог бы читать мне вслух даже состав на коробке хлопьев,
Ja se kuullostais ku lausuisitki naisen unelmia
И это звучало бы, как женские мечты.
En muuten olis vilassutkaan temppareit
Я бы и не смотрела "Остров искушений",
Jos et olis siin ja mietin vaan meitä
Если бы тебя там не было, и я думала только о нас.
ja ei huono idis vaik et tajuu sitä ite viel
Ты и я - неплохая идея, хоть ты сам этого еще не понимаешь.
Voin venaa kyl ei midist
Могу поклясться, мне не всё равно.
Omaat sellasen kuumuskertoimen
У тебя такой градус привлекательности,
Että susta silmiini irti saa en
Что я не могу отвести от тебя глаз.
Vauvafoorumilla lukee se mies niin kaunis on
На форумах мамочек пишут: "Этот мужчина такой красивый!"
Onneks unissani saan tulla kanssasi jakamaan
К счастью, во сне я могу разделить с тобой
Saaren aution, aution, jee, jee, jee
Безлюдный остров, безлюдный, йе-йе-йе,
Saaren aution, aution, jee, jee, jee
Безлюдный остров, безлюдный, йе-йе-йе,
Siit on aikaa ku oon päässy sun haastateltavaksi
Давно это было, когда я попала к тебе на интервью,
Huonees tais olla muitaki mut mulle meitä oli tasan kaksi
В комнате, кажется, были и другие, но для меня нас было только двое.
Mua vähän harmittaa kyl nykyään
Меня немного расстраивает сейчас,
Ku sut vaan telkust tai sanomatalon pleksin takaa nään
Что вижу тебя только по телевизору или за стеклом редакции.
Voisin tulla sun blondii polkkatukkaa letittämään
Я бы могла заплетать твою светлую косичку,
Oi sussa on sitä jotai mitä toiset kutsuu karismaksi
О, в тебе есть то, что другие называют харизмой.
Miehekäs, komee sekä sulonеn
Мужественный, красивый и милый,
Tämä on Sami motherfucking Kuronen
Это Сами, черт возьми, Куронен.
Aivan kuin mua oottaen
Словно меня ожидая,
Kädеt levällään seisot hiukset hulmuten
Стоишь с распростертыми объятиями, развевая волосы,
Oon seikkailuun valmis ja mun sydän auki on
Я готова к приключениям, и мое сердце открыто.
Kohta hereilläkin saan tulla kanssasi jakamaan
Скоро и наяву я смогу разделить с тобой
Saaren aution, aution, jee, jee, jee
Безлюдный остров, безлюдный, йе-йе-йе,
Saaren aution, aution, jee, jee, jee
Безлюдный остров, безлюдный, йе-йе-йе,
Saaren aution, aution, jee, jee, jee
Безлюдный остров, безлюдный, йе-йе-йе,
Saaren aution, aution, jee, jee, jee
Безлюдный остров, безлюдный, йе-йе-йе,





Writer(s): Vesku Jokinen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.