Paroles et traduction Mariska - Tarkasta tämä

Tarkasta tämä

Tarkasta tämä, mun nimi on Mariska
Mullon miekkana kynä paperista haarniska
Ratsuni on rakennettu musiikista
Et voi pysäyttää enää kun oon saanut vauhdista
Kiinni, mun tiimi koostuu mikrofonista
Ja tietysti musta riimiritarettaresta
Mä puolustan pientä ja kulman takaa
Voin keskarii näyttää mielipiteitäni jakaa
Isoille koville vihollisille
Ja juosta karkuun kotioville
Mut jos kiinni jään mullon hihassa ässä
Kun itkusilmässä ja räkänenässä
Oon selittämässä että erehdys tässä
On ehdottomasti nyt päässy käymässä
Pakkohan mun täytyy olla roolii vetämässä
Että selviäisin hengissä elämässä

Mun nimi on Mariska, tarkasta tämä
Näytän sulle kuinka tehdään hyvin hiphopista

Olen roistolapsi, rääväsuu
Silti pohjimmiltani ihan hyväsydäminen juujuu
Antaa kritiikin sataa mut mä vahvana tuun
Koska tarkkaan tiedän mitä haluun
Ja mä osaan mun jutun teen sen omalla tyylillä
Ei oo saumaa samaan jokaisella lyylillä
Jotka pintaa näyttää levynkantensa täyttää
Tupla d: llä mutta tällä mc: llä
Ei oo tarvetta myydä musiikkia perseellä
Pystyn lauluni laulaa vaatteetkin päällä
Mullon veressä funky elehdin kuin monkey
Joskus tuntuu että olen sukupuoleni vanki
Mustei neitiä saa edes tekemällä
Ehkä elämässä pääsisin vähemmällä
Työllä jos kampaisin hiukset ja hankkisin miehen
Mut sit jäis räppäilyt puolitiehen

Mun nimi on Mariska, tarkasta tämä
Et oo aikaisemmin kuullut samanlaista naista

Ikää kakskyt ja jotain mutta henkistä viisi
Multa kädenkäänteessä syntyy biisi
Jos toinen mutta aikamoinen
Tehtävä on käyttäytyä niin kuin oisin joku aikuinen
Takkuinen tukka hiekkalaatikon kukka
Lempiohjelmana vieläkin on ransu ja jukka
Olen lukenut nietzschen, tolstoin, platonin
Mutta ainoa juttu jonka niistä opin
On etten valmista vastausta
Pysty löytää kovakantisiin kirjoitetusta
Pyysin jeesusta, etsin raamatusta
Enkä siltikään saanut osakseni valaistusta
Äidiltä kysyin kuinka lintu lentää
Miksi hauki on kala, kaikki tämä hämmentää
Joten pähkäilyt sikseen, takas leikkikehään
Harjottelemaan kuinka hiekkakakkuja tehään

Mun nimi on Mariska, tarkasta tämä
Kun otan kiinni mikrofonista niinni tarkasta tämä

Check This Out

Check this out, my name is Mariska
My sword is a pen, my armor is paper
My steed is made of music
You can't stop me now that I've got some momentum
Listen, my team consists of a microphone
And of course me, the rhyming rapper
I defend the little guy and those behind
I can give the middle finger to share my opinions
To the big, tough enemies
And run away to the front door
But if I'm caught, I have an ace up my sleeve
When I'm teary-eyed and snotty-nosed
I'm explaining that there was a mistake here
It definitely happened
I must be playing a role
To survive in life

My name is Mariska, check this out
I'll show you how to do hip-hop well

I'm a hoodlum, a potty mouth
But deep down, I'm a good girl, yeah yeah
Let the criticism rain, but I'll come out strong
Because I know exactly what I want
And I can do my thing in my own style
Not everyone can have the same style
Those who show off on the surface fill their album covers
With double Ds, but this MC
Doesn't need to sell music with her butt
I can sing my song with my clothes on
I have funky blood, I move like a monkey
Sometimes I feel like I'm a prisoner of my sex
You can't even make a lady out of me
Maybe I would get by in life with less
If I combed my hair and got a husband
But then I would leave my rapping halfway

My name is Mariska, check this out
You've never heard a woman like this before

Twenty-something years old, but mentally five
I can write a song in the blink of an eye
If not one, but quite a few
My job is to act like an adult
Tangled hair, a flower in the sandbox
My favorite show is still Sesame Street
I've read Nietzsche, Tolstoy, Plato
But the only thing I learned from them
Is that I can't find a ready answer
Written in hardcovers
I asked Jesus, I searched the Bible
And still I didn't get enlightened
I asked my mother how a bird flies
Why a pike is a fish, all this confuses me
So, forget the puzzles, back to the playpen
To practice making sandcastles

My name is Mariska, check this out
When I grab the microphone, check this out