Paroles et traduction Mariska - Varsinainen Kismailija
Siel
sataa
ja
mun
kenkä
hiertää
It's
raining
and
my
shoes
are
pinching
Suudeltiin
nyt
oon
sulavoita
We
kissed,
now
I'm
melting
butter
Mä
oveen
nojaan
hymyilen
ja
huudan
hitto
jee
I
lean
against
the
door,
smile
and
shout
hello
Sen
päätin
aion
miehet
kiertää
I
decided
to
avoid
men
Romanssihommat
mitä
noita
Romance,
what's
that?
Nyt
on
mut
sit
se
suunnitelma
alko
rakoilee
Now
that
plan
has
started
to
crumble
Niin
vaan
taas
tuntuu
It
just
feels
like
Kuin
päässyt
takas
elävien
joukkoon
I've
come
back
to
the
living
Ois
jo
tiiä
vaik
kuoriutuis
It
would
be
nice
if
I
could
just
be
reborn
Meitsistäkin
varsinainen
kismailija
Even
as
a
real
charmer
Viel
äsken
oli
jutut
toisin
Just
now
things
were
different
Pimeyden
sallin
dominoida
I
allowed
darkness
to
dominate
Ja
pala
kurkussa
pettyneenä
tyhjän
päälle
jäin
And
with
a
lump
in
my
throat,
disappointed,
I
was
left
empty
Kai
märehtiä
niitä
voisin
I
could
wallow
in
it
Mut
ei
se
haavojani
hoida
But
it
won't
heal
my
wounds
Ainakaan
yhtä
hyvin
kuin
sun
maku
kielelläin
Not
as
well
as
the
taste
of
you
on
my
tongue
Niin
vaan
taas
tuntuu
It
just
feels
like
Kuin
päässyt
takas
elävien
joukkoon
I've
come
back
to
the
living
Ois
jo
tiiä
vaik
kuoriutuis
It
would
be
nice
if
I
could
just
be
reborn
Meitsistäkin
varsinainen
kismailija
Even
as
a
real
charmer
Niin
vaan
taas
tuntuu
It
just
feels
like
Kuin
päässyt
takas
elävien
joukkoon
I've
come
back
to
the
living
Ois
jo
tiiä
vaik
kuoriutuis
It
would
be
nice
if
I
could
just
be
reborn
Meitsistäkin
varsinainen
kismailija
Even
as
a
real
charmer
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.