Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Anoche No Pude Dormir - Remastered
La Nuit Dernière, Je N'ai Pas Pu Dormir - Remastered
Yo
me
enamoré
por
primera
vez
Je
suis
tombée
amoureuse
pour
la
première
fois
Ayer
de
una
dulce
carita
Hier,
d'un
doux
visage
Pensando
en
sus
ojos,
qué
lindos
son
En
pensant
à
ses
yeux,
qu'ils
sont
beaux
Anoche
no
pude
dormir
La
nuit
dernière,
je
n'ai
pas
pu
dormir
Anoche
no
pude
dormir
La
nuit
dernière,
je
n'ai
pas
pu
dormir
Con
mucho
temor,
muy
suave
le
hablé
Avec
beaucoup
de
timidité,
je
lui
ai
parlé
doucement
Cuando
me
pide
una
cita
Quand
il
m'a
proposé
un
rendez-vous
Pensando
que
hoy
le
volvería
a
ver
En
pensant
que
je
le
reverrais
aujourd'hui
Anoche
no
pude
dormir
La
nuit
dernière,
je
n'ai
pas
pu
dormir
Anoche
no
pude
dormir
La
nuit
dernière,
je
n'ai
pas
pu
dormir
Antes
de
llegar,
me
quise
adornar
Avant
d'arriver,
j'ai
voulu
me
faire
belle
Con
unas
flores
muy
bonitas
Avec
de
jolies
fleurs
Pero
él
no
acudió,
triste
me
volví
Mais
il
n'est
pas
venu,
je
suis
rentrée
triste
Con
todas
mis
flores
marchitas
Avec
toutes
mes
fleurs
fanées
Anoche
no
pude
dormir
La
nuit
dernière,
je
n'ai
pas
pu
dormir
De
pronto
le
vi,
feliz
me
sentí
Soudain,
je
l'ai
vu,
j'étais
heureuse
Él
me
estaba
buscando
Il
me
cherchait
Me
quiso
besar
y
me
desperté
Il
a
voulu
m'embrasser
et
je
me
suis
réveillée
Anoche
yo
estaba
soñando
La
nuit
dernière,
je
rêvais
Anoche
no
pude
dormir
La
nuit
dernière,
je
n'ai
pas
pu
dormir
En
el
sueño
fue
que
me
enamoré
C'est
dans
mon
rêve
que
je
suis
tombée
amoureuse
Yo
me
desperté
llorando
Je
me
suis
réveillée
en
pleurant
Porque
nunca
más
le
he
de
encontrar
Parce
que
je
ne
le
retrouverai
jamais
Anoche
no
pude
dormir
La
nuit
dernière,
je
n'ai
pas
pu
dormir
Anoche
no
pude
dormir
La
nuit
dernière,
je
n'ai
pas
pu
dormir
Anoche
no
pude
dormir
La
nuit
dernière,
je
n'ai
pas
pu
dormir
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ramon Bautista Ortega, Rosario Pedro Luis Lo Forte
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.