Paroles et traduction MARISOL - En el Tren (Remastered)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
En el Tren (Remastered)
On the Train (Remastered)
Chiqui-chiqui-chiqui,
Chiqui-chiqui-chiqui,
chiqui-chiqui-chiqui,
chiqui-chiqui-chiqui,
chiqui
del
tren...
chiqui
of
the
train...
Quiero,
quiero,
quiero,
I
want,
I
want,
I
want,
quiero,
quiero,
quiero,
I
want,
I
want,
I
want,
quiero
volver...
I
want
to
return...
Chiqui-chiqui-chiqui,
Chiqui-chiqui-chiqui,
chiqui-chiqui-chiqui,
chiqui-chiqui-chiqui,
chiqui
del
tren,
chiqui
of
the
train,
del
tren,
del
tren...
of
the
train,
of
the
train...
En
el
tren,
tren,
tren,
On
the
train,
train,
train,
con
su
chiqui-chiqui-cha,
with
its
chiqui-chiqui-cha,
yo
vuelvo,
vuelvo,
I'm
coming
back,
coming
back,
vuelvo
a
la
ciudad.
coming
back
to
the
city.
Sólo
tú,
tú,
tú,
Only
you,
you,
you,
que
me
quieres
de
verdad,
who
truly
loves
me,
me
vienes,
vienes,
are
coming,
coming,
vienes
a
buscar.
coming
to
find
me.
Y
cuando
al
fin
se
acerque
And
when
the
train
finally
gets
close
el
tren
a
la
estación,
to
the
station,
escucharás
el
late-late
you
will
hear
the
beating,
de
mi
pobre
corazón.
of
my
poor
heart.
Con
el
tic-tic-tic,
With
the
tick-tick-tick,
con
el
tac-tac-tac,
with
the
tack-tack-tack,
contigo
soñaré.
I
will
dream
of
you.
En
el
tren,
tren,
tren,
On
the
train,
train,
train,
con
su
chiqui-chiqui-cha,
with
its
chiqui-chiqui-cha,
te
quiero,
quiero,
quiero,
I
love
you,
love
you,
love
you,
te
diré.
I
will
tell
you.
Tututu,
tu-ah,
Tututu,
tu-ah,
tutututu,
tu-tu-ah,
tutututu,
tu-tu-ah,
tutu-ah,
tu-ah,
tu-ah,
tutu-ah,
tu-ah,
tu-ah,
Tututu,
tu-ah,
Tututu,
tu-ah,
tutututu,
tu-tu-ah,
tutututu,
tu-tu-ah,
tutu-ah,
tu-ah,
tu-ah,
tutu-ah,
tu-ah,
tu-ah,
Y
cuando
al
fin
se
acerque
And
when
the
train
finally
gets
close
el
tren
a
la
estación,
to
the
station,
escucharás
el
late-late
you
will
hear
the
beating
de
mi
pobre
corazón.
of
my
poor
heart.
Con
el
tic-tic-tic,
With
the
tick-tick-tick,
con
el
tac-tac-tac,
with
the
tack-tack-tack,
contigo
soñaré.
I
will
dream
of
you.
En
el
tren,
tren,
tren,
On
the
train,
train,
train,
con
su
chiqui-chiqui-cha,
with
its
chiqui-chiqui-cha,
te
quiero,
quiero,
quiero,
I
love
you,
love
you,
love
you,
te
diré.
I
will
tell
you.
Y
siempre,
siempre,
siempre,
And
always,
always,
always,
al
verte,
verte,
verte,
upon
seeing
you,
seeing
you,
seeing
you,
te
quiero,
quiero,
quiero,
I
love
you,
love
you,
love
you,
te
diré.
I
will
tell
you.
Chiqui-chiqui-chiqui,
Chiqui-chiqui-chiqui,
chiqui-chiqui-chiqui,
chiqui-chiqui-chiqui,
chiqui
del
tren...
chiqui
of
the
train...
Quiero,
quiero,
quiero,
I
want,
I
want,
I
want,
quiero,
quiero,
quiero,
I
want,
I
want,
I
want,
quiero
volver...
I
want
to
return...
Chiqui-chiqui-chiqui,
Chiqui-chiqui-chiqui,
chiqui-chiqui-chiqui,
chiqui-chiqui-chiqui,
chiqui
del
tren,
chiqui
of
the
train,
del
tren,
del
tren...
of
the
train,
of
the
train...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Augusto Alguero Dasca, Antonio Guijarro Campoy, Augusto Alguero Alguero
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.