Guajiras - MARISOL traduction en allemand

Guajiras

Cuando le mando al trabajo
que fatiguita le entra
se pierde camino abajo
se va a dormir la siesta
se pierde camino abajo y se va a dormir la siesta
Este mulato guajiro
está loquito de atar
le digo vente conmigo y se va al cañaberal
Le digo vente conmigo y se va al cañaberal

Guajiras

Wenn ich ihn zur Arbeit schicke,
wird er aber sowas von müde,
verliert sich auf dem Weg nach unten,
und geht ein Nickerchen machen,
verliert sich auf dem Weg nach unten und geht ein Nickerchen machen.
Dieser Mulatte, dieser Bauer,
ist total verrückt,
ich sage, komm mit mir, und er geht zum Zuckerrohrfeld.
Ich sage, komm mit mir, und er geht zum Zuckerrohrfeld.