Paroles et traduction MARISOL - Pide (Remastered)

Pide (Remastered)

Pide que el mundo no se mueva
pide que es todo un brema
pero que a ti yo no te quiera
eso no lo conseguiras
pide que nadie se enamore
pide la lubina tendra
pero que a ti yo no te adore no lo conseguira
pide que el mundo no se mueva
hay pide pide que es solo un brema
pero que a ti yo no te quiera eso no lo conseguira
porque siempre mi amor te seguira
dime que tu me quieres como ayer
y yo mi vida cambiar

Demande (Remastered)

Demande que le monde s'arrête,
demande que tout soit un problème,
mais que je ne t'aime pas,
ça, tu n'y arriveras pas.
Demande que personne ne tombe amoureux,
demande que le bar ne serve plus,
mais que je ne t'adore pas, tu n'y arriveras pas.
Demande que le monde s'arrête,
oh demande, demande, que tout soit un problème,
mais que je ne t'aime pas, ça, tu n'y arriveras pas,
car mon amour te suivra toujours.
Dis-moi que tu m'aimes comme hier,
et je changerai ma vie.