Paroles et traduction MARISOL - Pide (Remastered)

Pide (Remastered)

Pide que el mundo no se mueva
pide que es todo un brema
pero que a ti yo no te quiera
eso no lo conseguiras
pide que nadie se enamore
pide la lubina tendra
pero que a ti yo no te adore no lo conseguira
pide que el mundo no se mueva
hay pide pide que es solo un brema
pero que a ti yo no te quiera eso no lo conseguira
porque siempre mi amor te seguira
dime que tu me quieres como ayer
y yo mi vida cambiar

Проси (Remastered)

Проси, чтобы мир не вертелся,
проси, пусть это будет проблемой,
но чтобы я тебя не любила,
этого ты не добьешься.
Проси, чтобы никто не влюблялся,
проси, пусть окунь будет жареным,
но чтобы я тебя не обожала, этого не добьешься.
Проси, чтобы мир не вертелся,
проси, проси, пусть это будет лишь проблемой,
но чтобы я тебя не любила, этого ты не добьешься,
потому что моя любовь всегда будет следовать за тобой.
Скажи, что ты любишь меня, как вчера,
и я изменю свою жизнь.