Ya No Me Importas Nada - MARISOL traduction en allemand

Ya No Me Importas Nada

Ya no me importas nada
Ya no quiero verte ni pensar en ti
Ya no me importas nada
No te necesito para ser feliz

Que todo el mundo ríe
Todo el mundo canta mientras sufro yo
Ya no me importas nada
He logrado echarte de mi corazón

Todo acabó, ya no te quiero
Tengo ganas de llorar
Si es el amor tan solo eso
No, no me vuelvo a enamorar
Enamorar

Ya no me importas nada
Ya no quiero verte, ni te quiero hablar
Ya no me importas nada
Pero nunca, nunca te podré olvidar

Todo acabó, ya no te quiero
Tengo ganas de llorar
Si es el amor tan solo eso
No, no me vuelvo a enamorar
Enamorar

Ya no me importas nada
Ya no quiero verte, ni te quiero hablar
Ya no me importas nada
Pero nunca, nunca te podré olvidar
Te podré olvidar

Ya no me importas nada
Ya no me importas nada, nada
Y no te puedo olvidar

Du bist mir völlig egal

Du bist mir völlig egal
Ich will dich weder sehen noch an dich denken
Du bist mir völlig egal
Ich brauche dich nicht, um glücklich zu sein

Alle Welt lacht
Alle Welt singt, während ich leide
Du bist mir völlig egal
Ich habe es geschafft, dich aus meinem Herzen zu verbannen

Alles ist vorbei, ich liebe dich nicht mehr
Ich möchte weinen
Wenn Liebe nur das ist
Nein, ich werde mich nie wieder verlieben
Verlieben

Du bist mir völlig egal
Ich will dich weder sehen, noch mit dir sprechen
Du bist mir völlig egal
Aber ich werde dich niemals vergessen können

Alles ist vorbei, ich liebe dich nicht mehr
Ich möchte weinen
Wenn Liebe nur das ist
Nein, ich werde mich nie wieder verlieben
Verlieben

Du bist mir völlig egal
Ich will dich weder sehen, noch mit dir sprechen
Du bist mir völlig egal
Aber ich werde dich niemals vergessen können
Dich vergessen können

Du bist mir völlig egal
Du bist mir völlig egal, egal
Und ich kann dich nicht vergessen