Paroles et traduction Marissa - Clouds

Clouds

You got me in the clouds
And I aint tryna come back down
If you don't hold me, I might drown
And my world will be upside down
Would I be crazy if I wanted to (Crazy crazy, all about you baby)
Spend my whole life with you (Spend my life, with you on a daily)
Or is that what you want

Some people don't understand me
I can be a whole lot to manage
Playing games like you can't really have this
Then giving you all what you want
But you know you can have it in the morning
And any other way you really want it
Got me hot all caught up in the moment

You got me in the clouds
And I aint tryna come back down
If you don't hold me I might drown
And my world will be upside down
Would I be crazy if I Wanted to (Crazy crazy, all about you baby)
Spend my whole life with you (Spend my life, with you on a daily)
Or is that what you want

I know that forever sounds so long
But that's only if the loving is all wrong
Baby I got you (I got you, I got you, I got you boy, I got you)
And you aint gotta worry bout no lame tryna replace
Or anyone just tryna get a taste
Baby I got you (I got you, I got you)
Baby I got you (I got you boy, I got you)

Love me
Hold me
Touch me
Please me
Anything you think that
I'm in need of
And imma give you the world

You got me in the clouds
And I aint tryna come back down
If you don't hold me I might drown
And my world will be upside down
Would I be crazy if I Wanted to
Spend my whole life with you
Or is that what you want

Would I be crazy if I Wanted to (Crazy crazy, all about you baby)
Spend my whole life with you (Spend my life, with you on a daily)
Or is that what you want

Облака

Ты поднял меня до облаков,
И я не хочу спускаться вниз.
Если ты не обнимешь меня, я могу утонуть,
И мой мир перевернется.
Буду ли я сумасшедшей, если захочу (Сумасшедшей, вся тобой одержима, малыш)
Провести с тобой всю свою жизнь? (Провести свою жизнь, с тобой каждый день)
Или ты тоже этого хочешь?

Некоторые люди меня не понимают.
Со мной бывает сложно справиться.
Играю, как будто ты не можешь получить это,
А потом даю тебе всё, что ты хочешь.
Но ты знаешь, что можешь получить это утром
И любым другим способом, каким ты захочешь.
Ты зажег меня, я вся в плену момента.

Ты поднял меня до облаков,
И я не хочу спускаться вниз.
Если ты не обнимешь меня, я могу утонуть,
И мой мир перевернется.
Буду ли я сумасшедшей, если захочу (Сумасшедшей, вся тобой одержима, малыш)
Провести с тобой всю свою жизнь? (Провести свою жизнь, с тобой каждый день)
Или ты тоже этого хочешь?

Я знаю, что "навсегда" звучит так долго,
Но это только если любовь неправильная.
Малыш, я твоя (Я твоя, я твоя, я твоя, мальчик, я твоя).
И тебе не нужно беспокоиться ни о какой дуре, пытающейся занять мое место,
Или о ком-то, кто просто хочет попробовать.
Малыш, я твоя (Я твоя, я твоя).
Малыш, я твоя (Я твоя, мальчик, я твоя).

Люби меня,
Обними меня,
Прикоснись ко мне,
Доставь мне удовольствие,
Всё, в чем ты думаешь,
Что я нуждаюсь,
И я отдам тебе весь мир.

Ты поднял меня до облаков,
И я не хочу спускаться вниз.
Если ты не обнимешь меня, я могу утонуть,
И мой мир перевернется.
Буду ли я сумасшедшей, если захочу
Провести с тобой всю свою жизнь?
Или ты тоже этого хочешь?

Буду ли я сумасшедшей, если захочу (Сумасшедшей, вся тобой одержима, малыш)
Провести с тобой всю свою жизнь? (Провести свою жизнь, с тобой каждый день)
Или ты тоже этого хочешь?