Paroles et traduction Marit Larsen - Bluebelle Mountain

Bluebelle Mountain

There's a place where I go
When the going is hard
Hard going if you've got a heart
There is work that is worth it
One foot at a time
It's so clear at the end of a climb

On blue bluebelle mountain
I know her sorrows when
On blue bluebelle mountain
Mountain bluebelle

Snow on the gravel, rain on the rocks
Turning the corner, landscapes on locks
Soignant singing but I'm ever so small
Everything matters than nothing at all

On blue bluebelle mountain
I know her sorrows when
On blue bluebelle mountain
Mountain bluebelle

(Oh bell, oh bell, oh bell)

Ringing and singing
Climbing's for herds
She caught me
Clinging and bringing,
Oh, flying's for birds
She's brought me
Back down to earth

Back down to bluebelle mountain
I know her sorrows when
On blue bluebelle mountain
Mountain bluebelle

(Oh bell, oh bell, oh bell, oh bell, oh bell)

Гора Синего Колокольчика

Есть место, куда я иду,
Когда становится тяжело,
Тяжело, если у тебя есть сердце.
Есть работа, которая того стоит,
Шаг за шагом,
Всё так ясно на вершине подъёма.

На горе Синего Колокольчика
Я знаю её печали, когда
На горе Синего Колокольчика
Горный Синий Колокольчик.

Снег на гравии, дождь на скалах,
Сворачиваю за угол, пейзажи за замками.
Успокаивающее пение, но я такая маленькая,
Всё имеет значение, чем ничего вообще.

На горе Синего Колокольчика
Я знаю её печали, когда
На горе Синего Колокольчика
Горный Синий Колокольчик.

(О, колокольчик, о, колокольчик, о, колокольчик)

Звонит и поёт,
Восхождение для стад,
Она поймала меня.
Цепляясь и неся,
О, полёт для птиц,
Она вернула меня
Обратно на землю.

Обратно на гору Синего Колокольчика
Я знаю её печали, когда
На горе Синего Колокольчика
Горный Синий Колокольчик.

(О, колокольчик, о, колокольчик, о, колокольчик, о, колокольчик, о, колокольчик)