Paroles et traduction Marit Larsen - Lean on Me, Lisa

Lean on Me, Lisa

When you feel like a story
Without it's last page
Feel like the morning,
Too scared to break
Lean on me
Lean on me

When you feel a goodbye
On the tip of your tongue
You're pulling the weight of the world
On your own
Lean on me
Lean on me, Lisa

Like a tree, like a rock,
Like a tall mountain top
Like a dream, like a promise,
A sunny memory
Like a truth, like a song,
A place you call home
Lean on me, Lisa

When you're wrapped in winter,
Waiting for spring
When both feet are anchors,
You cant find your wings
Lean on me
Lean on me, Lisa

Like a tree, like a rock,
Like a tall mountain top
Like a dream, like a promise,
A sunny memory
Like a truth, like a song,
A place you call home
Lean on me, Lisa

Whe you're a ship lost at sea
When you drift away from me
Lean on me, Lisa

Like a tree, like a rock,
Like a tall mountain top
Like a dream, like a promise,
A sunny memory
Like a truth, like a song,
A place you call home
Lean on me, Lisa

Обопрись на меня, Лиза

Когда ты чувствуешь себя историей,
У которой нет последней страницы,
Чувствуешь себя как утро,
Слишком боязливое, чтобы начаться,
Обопрись на меня.
Обопрись на меня.

Когда ты чувствуешь прощание
На кончике языка,
Когда ты несешь на себе весь мир
В одиночку,
Обопрись на меня.
Обопрись на меня, Лиза.

Как дерево, как скала,
Как высокая горная вершина,
Как мечта, как обещание,
Солнечное воспоминание,
Как правда, как песня,
Место, которое ты называешь домом,
Обопрись на меня, Лиза.

Когда ты окутана зимой,
В ожидании весны,
Когда обе ноги словно якоря,
И ты не можешь найти свои крылья,
Обопрись на меня.
Обопрись на меня, Лиза.

Как дерево, как скала,
Как высокая горная вершина,
Как мечта, как обещание,
Солнечное воспоминание,
Как правда, как песня,
Место, которое ты называешь домом,
Обопрись на меня, Лиза.

Когда ты корабль, потерянный в море,
Когда ты уплываешь от меня,
Обопрись на меня, Лиза.

Как дерево, как скала,
Как высокая горная вершина,
Как мечта, как обещание,
Солнечное воспоминание,
Как правда, как песня,
Место, которое ты называешь домом,
Обопрись на меня, Лиза.