Maritza Horn - Lyssna Till Ditt Hjärta - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maritza Horn - Lyssna Till Ditt Hjärta




Lyssna Till Ditt Hjärta
Listen to Your Heart
Skrivandet ger skilda resultat
Writing produces different results
En vill ha ditt huvud ett fat
One wants your head on a platter
Visst ska man lyssna kritik
Of course, one should listen to criticism
Men ingen åsikt är den andra lik
But no opinion is like another
Och vill man bara ge det folk vill ha
And if you only want to give what people want
Och strunta i sig själv får det va
And ignore yourself then it's over
har man tappat sin tro
Then you have lost your faith
Men om man lyssnar till sitt hjärta
But if you listen to your heart
Får man frid och ro
You will find peace and quiet
Om man lyssnar till sitt hjärta
If you listen to your heart
Får man frid och ro
You will find peace and quiet
Om man lyssnar till sitt hjärta
If you listen to your heart
Får man frid och ro
You will find peace and quiet
Somliga, de säger "för sakralt"
Some say "too sacred"
Andra säger "sentimentalt"
Others say "sentimental"
En tredje tycker historien är banal
A third finds the story banal
Och en fjärde ropar "mer moral!"
And a fourth cries "more morals!"
Men vill man bara ge vad folk vill ha
But if you only want to give what people want
Och strunta i sig själv får det va
And ignore yourself then it's over
har man tappat sin tro
Then you have lost your faith
Men om man lyssnar till sitt hjärta
But if you listen to your heart
Får man frid och ro
You will find peace and quiet
Om man lyssnar till sitt hjärta
If you listen to your heart
Får man frid och ro
You will find peace and quiet
Om man lyssnar till sitt hjärta
If you listen to your heart
Får man frid och ro
You will find peace and quiet
Vad vet jag om all världens politik?
What do I know about world politics?
Vad vet jag om att jobba i fabrik?
What do I know about working in a factory?
Jag vet, den är begränsad, min erfarenhet
I know, it is limited, my experience
Men jag vill gärna ändra det
But I would like to change that
Och får jag bara leva lite till
And if I can only live a little longer
Att lära mer och aldrig sitta still
To learn more and never sit still
Ska jag kämpa för dom som behöver det mest
I will fight for those who need it most
För länge som mitt hjärta
For as long as my heart beats
Slår i frid och ro
In peace and quiet
Ja, länge som mitt hjärta
Yes, as long as my heart beats
Slår i frid och ro
In peace and quiet
Ja, länge som mitt hjärta
Yes, as long as my heart beats
Slår i frid och ro
In peace and quiet
länge som mitt hjärta
As long as my heart beats
Slår i frid och ro
In peace and quiet
Ja, länge som mitt hjärta
Yes, as long as my heart beats
Slår i frid och ro
In peace and quiet
länge som mitt hjärta
As long as my heart beats
Slår i frid och ro
In peace and quiet
länge som mitt hjärta
As long as my heart beats
Slår i frid och ro
In peace and quiet
Om man lyssnar till sitt hjärta
If you listen to your heart
Får man frid och ro
You will find peace and quiet
Om man lyssnar till sitt hjärta
If you listen to your heart
Om man lyssnar till sitt hjärta
If you listen to your heart
Om man lyssnar till sitt hjärta
If you listen to your heart
Om man lyssnar till sitt hjärta
If you listen to your heart
Om man lyssnar till sitt hjärta
If you listen to your heart
Om man lyssnar till sitt hjärta
If you listen to your heart
Om man lyssnar till sitt hjärta
If you listen to your heart
Om man lyssnar till sitt hjärta
If you listen to your heart
Om man lyssnar till sitt hjärta
If you listen to your heart
Om man lyssnar till sitt hjärta
If you listen to your heart
Om man lyssnar till sitt hjärta
If you listen to your heart
Om man lyssnar till sitt hjärta
If you listen to your heart
Om man lyssnar till sitt hjärta
If you listen to your heart
Om man lyssnar till sitt hjärta
If you listen to your heart





Writer(s): Ulla-carin Nyquist


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.