Paroles et traduction Marius Müller-Westernhagen - Ich will es wissen

Ich will es wissen

Ist die Welt verloren
Gott Revolution
Bin ich wirklich wahr
Bin ich nur Projektion
Ist das alles Zufall
Habe ich die Wahl
Soll ich mich zum Narren machen
Wenn man mich bezahlt

Ich will es wissen
Ich will es wissen
Ich will es wissen
Ich will es wissen

Adolf Hitler
Jesus Christus
Elvis Presley
Kommunismus
Albert Einstein
Wunderwaffen
Meine Mutter
Paragraphen

Ich will es wissen
Ich will es wissen
Ich will es wissen
Ich will es wissen

Willst Du meine Seeele
Oder mein Cabriolet
Stört Dich morgens Mundgeruch
Man erntet, was man sät
Denkst Du an and're Männer
Wenn ich mich zu Dir lege
Hast Du Dir schon mal vorgestellt
Wie ich als alter Mann ausseh

Ich will es wissen
Ich will es wissen
Ich will es wissen
Ich will es wissen

Хочу знать

Потерян ли этот мир
Бог революции
Реален ли я
Всего лишь проекция?
Неужели всё случайно?
Есть ли у меня выбор?
Стоит ли мне валять дурака,
Когда мне за это платят?

Я хочу знать,
Я хочу знать,
Я хочу знать,
Я хочу знать.

Адольф Гитлер,
Иисус Христос,
Элвис Пресли,
Коммунизм,
Альберт Эйнштейн,
Чудо-оружие,
Моя мать,
Параграфы.

Я хочу знать,
Я хочу знать,
Я хочу знать,
Я хочу знать.

Ты хочешь мою душу
Или мой кабриолет?
Тебя беспокоит утренний запах изо рта?
Что посеешь, то и пожнёшь.
Ты думаешь о других мужчинах,
Когда я ложусь рядом?
Ты когда-нибудь представляла,
Как я выгляжу стариком?

Я хочу знать,
Я хочу знать,
Я хочу знать,
Я хочу знать.