Marius Müller-Westernhagen - Rosi (Männer sind so schwach) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marius Müller-Westernhagen - Rosi (Männer sind so schwach)




Rosi (Männer sind so schwach)
Rosi (Men are so weak)
Cierro los ojos te puedo ver te sueño junto a mi
I close my eyes and I can see you dreaming next to me
Despertando después de querer
Waking up after wanting
Baja la luna, no estas aquí
The moon goes down, you're not here
Pero este sol me da las fuerzas para seguir
But this sun gives me the strength to go on
Quien sabe un día te des cuenta
Who knows, one day you'll realize
Y entiendas que
And you'll understand that
La que buscabas era yo, como yo
The one you were looking for was me, just like me
Porque yo aquí te espero
Because I'm here waiting for you
Siento que llegaras
I feel that you'll arrive
Estoy segura que vendrás
I'm sure you'll come
Se que tu vendrás
I know you'll come
Aquí te espero siento que llegaras
I'm waiting here for you, I feel that you'll arrive
No desespero aquí te espero
I don't despair, I'm waiting here for you
Solo una noche más, ooh
Just one more night, ooh
Un día más, ooh
One more day, ooh
En tu sonrisa
In your smile
Vive el amor
Love lives
Porque yo creo en ti
Because I believe in you
Cuando lates en mi corazón
When you beat in my heart
Quien sabe un día te des cuenta
Who knows, one day you'll realize
Y entiendas que
And you'll understand that
La que buscabas era yo, como yo
The one you were looking for was me, just like me
Porque yo aquí te espero
Because I'm here waiting for you
Siento que llegaras
I feel that you'll arrive
Estoy segura que vendrás
I'm sure you'll come
Se que tu vendrás
I know you'll come
Aquí te espero no me fallaras
I'm waiting here for you, you will not fail
No desespero, aquí te espero
I don't despair, I'm waiting here for you
Solo una noche más, ooh
Just one more night, ooh
Un día más, ooh
One more day, ooh
Lo veo en tus ojos se que me amaras
I see it in your eyes that you will love me
Hay fuego en tu alma y por mi quemara
There is fire in your soul and it will burn for me
Para y ahora para ti
For me and now for you
Habrá un tiempo y lugar
There will be a time and a place
Aquí te espero
I'm waiting here for you
no me fallaras
You will not fail
Estoy segura que vendrás
I'm sure you'll come
Se que tu vendrás
I know you'll come
Aquí te espero no me fallaras
I'm waiting here for you, you will not fail
No desespero, aquí te espero
I don't despair, I'm waiting here for you
Solo una noche más, ooh
Just one more night, ooh
Un día más, ooh
One more day, ooh





Writer(s): Marius Mueller-westernhagen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.