Paroles et traduction Marius Müller-Westernhagen - Willi Wucher

Willi Wucher

Willi Wucher, Hehlerkönig
Willi weiß, wer wo was will
Zu Willi geht man, ist man Stehler
Willi hält dicht, doch er zahlt nicht viel

Willi bringt die Bullen auf die Fährten
Auf die falschen, wie sich wohl versteht
Willi verkaufte Stadtrat Meier
Ne goldne Schweizer, die nicht geht

An Willis Tür, da hängt ein Schild:
Import-Export steht da drauf
Durch diese Türe gingen schon Herren,
Die boten Mütter zum Verkauf

Willi importiert auch Lust
Exoten hat er stets auf Lager
WIlli besorgt dir auch 'nen Schuß
Alles für Cash und keine Fragen

Sonntags geht Willi gern zum Fußball
Auf der Tribüne ein Ehrenplatz
Der Präsident umarmt dann Willi
Weil der was zugibt zum Umsatz

Ich sah Willi nie mit Frauen
Und die Jungs erzählen sich Witze
Der Willi würd auf Knaben stehn
Besonders Griechen fänd er Spitze

Ich weiß auch nicht, wo Willi herkam
Denn er war eigentlich immer schon hier
Er spricht so'n kleines bißchen rheinisch
Und er trinkt gern dunkler Bier.

Willi Wucher

Willi Wucher, Fence King
Willi knows who wants what where
Willi's the guy to see if you're a thief
Willi keeps his mouth shut, but he doesn't pay much

Willi sets the cops on the trail
On the wrong ones, as you might expect
Willi sold Councilman Meier
A gold Swiss watch that doesn't work

On Willi's door there's a sign:
Import-Export is what it says
Through this door have passed gentlemen
Who offered mothers for sale

Willi also imports pleasure
He always has exotics in stock
Willi can also get you a shot
Everything for cash and no questions asked

On Sundays Willi likes to go to football
A place of honor in the stands
The president then hugs Willi
Because he adds to the revenue

I've never seen Willi with women
And the boys tell jokes
Willi would be into boys
He especially likes Greeks

I don't know where Willi came from
Because he's always been here
He speaks a little bit of Rhinelandish
And he likes to drink dark beer.