Paroles et traduction Marius Müller-Westernhagen - Wir werden gleich sein

Wir werden gleich sein

Du hast das Lachen vergraben
Du hast mich ratlos gemacht
Du lässt mich Lügen ertragen
Du hältst den Teufel in Schach
Du lässt mich Kinder bestrafen
Du lässt die Schweine regieren
Du hast den Heiland verraten
Du lässt mich zweifeln an Dir

Wir werden gleich sein
Wir werden gleich sein
Wir werden gleich sein
An jenem Tag

Du lässt mich Rache Dir schwören
Du forderst schwarz oder weiss
Du lässt mich Frauen zerstören
Du ziehst um mich einen Kreis
Du lässt Verräter mich küssen
Du gehst m
Du lässt mich von Dir nichts wissen
Du hast, was ich gerne hätt'

Wir werden gleich sein
Wir werden gleich sein
Wir werden gleich sein
An jenem Tag

Мы будем равны

Ты похоронила смех,
Ты поставила меня в тупик.
Ты заставляешь меня терпеть ложь,
Ты держишь дьявола в узде.
Ты заставляешь меня наказывать детей,
Ты позволяешь свиньям править.
Ты предала Спасителя,
Ты заставляешь меня сомневаться в тебе.

Мы будем равны,
Мы будем равны,
Мы будем равны
В тот день.

Ты заставляешь меня клясться тебе отомстить,
Ты требуешь черного или белого.
Ты позволяешь мне разрушать женщин,
Ты очерчиваешь вокруг меня круг.
Ты позволяешь предателям целовать меня,
Ты уходишь...
Ты ничего не даешь мне знать о себе,
У тебя есть то, что я хотел бы иметь.

Мы будем равны,
Мы будем равны,
Мы будем равны
В тот день.