Paroles et traduction Mariya Takeuchi - ウイスキーが、お好きでしょ
ウイスキーが
お好きでしょ
Ты
любишь
виски.
もう少し
しゃべりましょ
Давай
поговорим
еще
немного.
ありふれた
話でしょ
Это
банальная
история,
не
так
ли?
それで
いいの
今は
Все
в
порядке,
прямо
сейчас.
気まぐれな
星占いが
Причудливые
гороскопы
ふたりを
めぐり逢わせ
Познакомьтесь
с
этими
двумя.
消えた
恋
とじこめた
Я
потерял
свою
любовь.
瓶を
あけさせたの
Я
заставил
его
открыть
бутылку.
ウイスキーが
お好きでしょ
Ты
любишь
виски.
この店が
似合うでしょ
Это
место
тебе
подходит.
あなたは
忘れたでしょ
Ты
забыл.
愛し合った事も
Мы
никогда
не
любили
друг
друга.
ウイスキーが
お好きでしょ
Ты
любишь
виски.
からかっているんでしょ
Ты
издеваешься
надо
мной.
それとも酔ってるでしょ
Или
ты
пьян.
それは私かしら
Это
я?
比べたりしないでね
Не
сравнивай
меня.
あの頃の私と
Тогда
со
мной
見つめたりしないでね
Не
смотри
на
меня
так.
あの頃の瞳で
Глазами
тех
дней.
ウイスキーがお好きでしょ
Ты
любишь
виски.
もう少ししゃべりましょ
Давай
поговорим
еще
немного.
ありふれた話でしょ
Это
банальная
история,
не
так
ли?
それでいいの
今は
Все
в
порядке,
прямо
сейчас.
それでいいの
今は
Все
в
порядке,
прямо
сейчас.
それでいいの
今は
Все
в
порядке,
прямо
сейчас.
Évaluez la traduction
1
アロハ式恋愛指南
2 夏のモンタージュ
3 ウイスキーが、お好きでしょ
4 たそがれダイアリー
5 リユニオン
6 縁(えにし)の糸
7 いのちの歌
8 輝く女性(ひと)よ!
9 最後のタンゴ
10 Dear Angie 〜あなたは負けない
11 深秋
12 特別な恋人
13 それぞれの夜
14 静かな伝説(レジェンド)
15 Your Eyes
2 夏のモンタージュ
3 ウイスキーが、お好きでしょ
4 たそがれダイアリー
5 リユニオン
6 縁(えにし)の糸
7 いのちの歌
8 輝く女性(ひと)よ!
9 最後のタンゴ
10 Dear Angie 〜あなたは負けない
11 深秋
12 特別な恋人
13 それぞれの夜
14 静かな伝説(レジェンド)
15 Your Eyes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.