Paroles et traduction Mariza Rizou - Poso Vlakas
Είσαι
γλυκός
και
σ′
αγαπώ
You
are
sweet
and
I
love
you
Όμως
θα
πρέπει
να
στο
πω
But
I
have
to
tell
you
Πώς
δεν
αφήνεις
έτσι
εύκολα
How
can
you
not
see
Μια
τέτοια
αγάπη
And
let
go
so
easy
Γιατί
δεν
θα
' ρθουνε
πολλές
A
love
like
this
Ούτε
στις
μέρες
τις
καλες
For
not
many
will
come
Που
να
της
μοιάζουν
ούτε
λίγο
Even
on
very
good
days
Όσο
κι
αν
το
θες.
There
will
be
nothing
like
it.
Πόσο
βλάκας
ήσουν
θεέ
μου
πόσο
βλάκας
και
κουτός
How
foolish
you
were
my
god
how
foolish
and
stupid
Να
μ′
αφήσεις
να
σ'
αφήσω
To
let
me
leave
you
Είναι
αργά
έτσι
κι
αλλιώς
It
is
late
now
anyway
Πως
μπορεί
να
μην
το
είδες
How
could
you
not
have
seen
it
Δεν
είν'
άνθρωποι
πολλοί
There
are
not
many
people
Να
ταιριάζουν
στα
αστεία
Who
can
be
so
into
the
jokes
Στο
μυαλό
και
στην
ψυχή.
The
mind
and
the
soul.
Είσαι
έξυπνος
στα
άλλα
You
are
clever
in
other
things
Που
δεν
έχουνε
ζωή
That
have
no
life
Μα
ότι
έχει
την
ουσία
But
what
is
important
Το
πετάς
πιο
εκεί
You
just
throw
away
Και
βαρέθηκα
να
λέω
And
I
am
tired
of
saying
Είναι
κρίμα
να
κοιτάς
It
is
a
shame
to
look
Προς
το
μαύρο
μονοπάτι
Only
at
the
dark
path
Και
να
του
γελάς.
And
smile
at
it.
Πόσο
βλάκας
ήσουν
θεέ
μου
πόσο
βλάκας
και
κουτός
How
foolish
you
were
my
god
how
foolish
and
stupid
Να
μ′
αφήσεις
να
σ′
αφήσω
To
let
me
leave
you
Είναι
αργά
έτσι
κι
αλλιώς
It
is
late
now
anyway
Πως
μπορεί
να
μην
το
είδες
How
could
you
not
have
seen
it
Δεν
είν'
άνθρωποι
πολλοί
There
are
not
many
people
Να
ταιριάζουν
στα
αστεία
Who
can
be
so
into
the
jokes
Στο
μυαλό
και
στην
ψυχή.
The
mind
and
the
soul.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.