Paroles et traduction Marián Oviedo - Considérame
Sé
que
tal
vez
no
sientas
ganas
de
intentarlo
I
know
you
might
not
feel
like
trying
Porque
tu
corazón
quedo
muy
desgastado
Because
your
heart
was
badly
worn
Después
de
que
escuchaste
una
y
mil
mentiras
After
you
heard
a
thousand
lies
Promesas
que
obviamente
no
fueron
cumplidas
Promises
that
were
obviously
not
kept
Comprendo
que
no
es
fácil
empezar
de
cero
I
understand
that
it
is
not
easy
to
start
over
Pero
yo
soy
capaz
de
deshacer
tus
miedos
But
I
am
able
to
dispel
your
fears
Y
cuando
estés
buscando
un
amor
transparente
And
when
you
are
looking
for
a
transparent
love
Arriesgate
conmigo
yo
voy
a
quererte
Take
a
chance
on
me,
I
will
love
you
Considerame
si
alguna
vez
piensas
volver
a
enamorarte
Consider
me
if
you
ever
think
of
falling
in
love
again
Yo
puedo
hacer
tu
vida
más
emocionante
I
can
make
your
life
more
exciting
Darte
amor
a
cada
instante,
un
complemento
para
ti
Give
you
love
every
moment,
a
complement
for
you
Considerame,
dejame
a
mi
ser
la
primera
en
tus
opciones
Consider
me,
let
me
be
the
first
in
your
choices
Podría
borrarte
con
amor
tus
decepciones
I
could
erase
your
disappointments
with
love
Dedicarte
mil
canciones
para
hacerte
muy
feliz
Dedicate
a
thousand
songs
to
make
you
very
happy
Considerame
dame
el
honor
de
ser
quien
te
haga
sonreír
Consider
me,
give
me
the
honor
of
being
the
one
who
makes
you
smile
Marián
Oviedo
Marián
Oviedo
Considerame
si
alguna
vez
piensas
volver
a
enamorarte
Consider
me
if
you
ever
think
of
falling
in
love
again
Yo
puedo
hacer
tu
vida
más
emocionante
I
can
make
your
life
more
exciting
Darte
amor
a
cada
instante,
un
complemento
para
ti
Give
you
love
every
moment,
a
complement
for
you
Considerame,
dejame
a
mi
ser
la
primera
en
tus
opciones
Consider
me,
let
me
be
the
first
in
your
choices
Podría
borrarte
con
amor
tus
decepciones
I
could
erase
your
disappointments
with
love
Dedicarte
mil
canciones
para
hacerte
muy
feliz
Dedicate
a
thousand
songs
to
make
you
very
happy
Considerame,
dame
el
honor
de
ser
quien
te
haga
sonreír
Consider
me,
give
me
the
honor
of
being
the
one
who
makes
you
smile
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.