Paroles et traduction Marián Oviedo - Sal de Mi Vida
Como
vienes
a
buscarme
otra
ves
Зачем
ты
снова
ищешь
меня
Cuando
más
yo
me
cuidaba
Когда
я
больше
всего
остерегалась
Que
tu
adiós
no
lastimara
Чтобы
твое
прощание
нас
не
ранило
Hoy
regresas
para
qué?
Сегодня
ты
вернулся
для
чего?
Le
fallaste
a
la
promesa
de
ayer
Ты
не
сдержал
вчерашнее
обещание
Cuando
más
yo
te
quería
Когда
я
больше
всего
любила
тебя
A
pedradas
de
tu
vida
me
sacaste
sabes
bien.
Из
жизни
своей
ты
вышвырнул
меня
как
ненужную
вещь,
ты
хорошо
это
знаешь.
Y
no
remuebas
más
la
herida,
sabes
que
no
te
olvide.
И
не
трогай
больше
рану,
знаешь,
что
я
тебя
не
забыла.
Sal
de
mi
vida
por
dios
te
lo
ruego
Уйди
из
моей
жизни,
Богом
тебя
прошу
Antes
que
caiga
rendida
a
tus
pies
Пока
я
не
упала,
сраженная
у
твоих
ног
Antes
que
tiemble
de
ganas
mi
cuerpo
y
no
encuentre
la
forma
de
huir
de
tu
piel.
Пока
мое
тело
не
задрожало
от
желания
и
не
нашло
способа
убежать
от
твоей
кожи.
Sal
de
mi
vida
en
este
momento
Уйди
из
моей
жизни
немедленно
Antes
que
pongas
mi
mundo
al
revés
Пока
ты
не
перевернул
мой
мир
с
ног
на
голову
Antes
que
me
hagas
pisar
el
infierno
y
me
vuelva
una
adicta
de
tu
desnudez
Пока
ты
не
вынудил
меня
ступить
в
ад
и
не
стал
моим
пристрастием
Otra
vez
Вновь
Le
fallaste
a
la
promesa
de
ayer
Ты
не
сдержал
вчерашнее
обещание
Cuando
más
yo
te
quería
Когда
я
больше
всего
любила
тебя
A
pedradas
de
tu
vida
me
sacaste
sabes
bien.
Из
жизни
своей
ты
вышвырнул
меня
как
ненужную
вещь,
ты
хорошо
это
знаешь.
Y
no
remuebas
más
la
herida,
sabes
que
no
te
olvide.
И
не
трогай
больше
рану,
знаешь,
что
я
тебя
не
забыла.
Sal
de
mi
vida
por
dios
te
lo
ruego
Уйди
из
моей
жизни,
Богом
тебя
прошу
Antes
que
caiga
rendida
a
tus
pies
Пока
я
не
упала,
сраженная
у
твоих
ног
Antes
que
tiemble
de
ganas
mi
cuerpo
y
no
encuentre
la
forma
de
huir
de
tu
piel.
Пока
мое
тело
не
задрожало
от
желания
и
не
нашло
способа
убежать
от
твоей
кожи.
Sal
de
mi
vida
en
este
momento
Уйди
из
моей
жизни
немедленно
Antes
que
pongas
mi
mundo
al
revés
Пока
ты
не
перевернул
мой
мир
с
ног
на
голову
Antes
que
me
hagas
pisar
el
infierno
y
me
vuelva
una
adicta
de
tu
desnudez
Пока
ты
не
вынудил
меня
ступить
в
ад
и
не
стал
моим
пристрастием
Otra
vez
Вновь
Otra
vez
Вновь
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.