Paroles et traduction Marjorie -W.C. Sinclair - Hydroplane

Hydroplane

Don't play it safe
Drive it down the interstate
It's way more money out of country then at home you could ever make
She finna press the brakes and hydroplane
She lost control of everything
And all the best moments in life
Are all the ones you never meant to make
Say my name and ware it out
I wanna hear you tell me I'm the only thing you care about
That I'm your everything
Told her we could settle down and get a house right by the lake
If you just make it out alive they pull us over make 'em chase

New baby eight this not a 3D printed Glock
Said inshallah if god is willing give me strength to get him gone
I had a feeling in my gut to stay outside the house today
Went home to find my sister dead but all the money stashed was safe
Never liked the violence but I promise they gon feel this
Cause when she lost all sight of love
I told her take the time to breathe
Signs of power and respect feel like Montana off the E
It's getting kind of hard to stand up off this V.S.O.P Hennessy

So I'm just finna play it safe
Drive it down the interstate
It's way more money out the country
Then at home you could ever make
She finally press the brakes and hydroplane
She lost control of everything
And all the best moments in life
Are all the ones you never meant to make
Say my name and ware it out
I wanna hear you tell me I'm the only thing you care about
That I'm your everything
Told her we could settle down and get a house right by the lake
If you just make it out alive they pull us over make 'em chase

Гидроплан

Не играй по правилам,
Жми на газ по шоссе.
За границей куда больше денег, чем ты сможешь заработать дома.
Она жмёт на тормоза и её заносит,
Она потеряла контроль надо всем.
Ведь лучшие моменты в жизни,
Это те, которые ты не планировал.
Произнеси моё имя, выкрикни его,
Я хочу услышать, как ты говоришь, что я единственный, кто тебе небезразличен,
Что я для тебя всё.
Сказал ей, что мы могли бы остепениться и купить дом на берегу озера,
Если только ты выберешься отсюда живой, они остановят нас, заставь их преследовать нас.

Новый "бэби" восьмого калибра, это не напечатанный на 3D-принтере "Глок",
Сказала "иншалла", если на то будет воля бога, дай мне сил убрать его.
У меня сегодня было предчувствие, что нужно остаться на улице.
Вернулся домой и нашёл свою сестру мёртвой, но все спрятанные деньги были на месте.
Никогда не любил насилие, но обещаю, они это почувствуют.
Потому что, когда она потеряла всякую надежду на любовь,
Я сказал ей: "Не торопись, дыши."
Признаки силы и уважения кажутся Монтаной под кайфом,
Становится всё труднее держаться на ногах от этого V.S.O.P. Hennessy.

Так что я просто буду осторожен,
Поеду по шоссе.
За границей куда больше денег,
Чем ты сможешь заработать дома.
Она наконец жмёт на тормоза и её заносит,
Она потеряла контроль надо всем.
Ведь лучшие моменты в жизни,
Это те, которые ты не планировал.
Произнеси моё имя, выкрикни его,
Я хочу услышать, как ты говоришь, что я единственный, кто тебе небезразличен,
Что я для тебя всё.
Сказал ей, что мы могли бы остепениться и купить дом на берегу озера,
Если только ты выберешься отсюда живой, они остановят нас, заставь их преследовать нас.